Cov tub ntxhais hluas Brit tau mus ncig zoo heev de France, thov plaub tag nrho thiab lub tsho dawb. Nws tham nrog Cyclist nyob ze ntawm qhov kawg ntawm kev sib tw
Cyclist: Nws yog hnub so thib ob hauv Bern. Koj ua dab tsi?
Adam Yates: Tsis ntau, ua siab ncaj. Peb nyob ib sab ntawm Starbucks ces kuv tau mus ob zaug lawm hnub no. Tom qab ntawd nws yog tag nrho cov khoom so niaj hnub: zaws, so, noj mov… Lub lim tiam dhau los nyuaj tab sis kuv tos ntsoov rau tag kis 17th theem. Kuv caij uas nce [kev sib zog hors-categorie rau Finhaut-Emosson hauv Switzerland] ntawm 2014 Critérium du Dauphiné thiab ua tau zoo. Thaum nws nce siab, nws haum rau cov neeg caij tsheb zoo li kuv uas me dua.[Yates ua tiav yim vib nas this tom qab lub tsho daj Chris Froome los sib sau ua ke thib peb ua ntej swb mus rau thib plaub ntawm theem 19.
Cyc: Koj tau sau npe tias 'tus neeg saib xyuas' rau koj tus cwj pwm caij tsheb tom qab ntawm pab pawg nce toj…
AY: [Interrupts] Qee tus neeg hu kuv tus neeg saib xyuas? Ua kom ncaj ncees, Kuv tau sib tw zoo li ntawd kuv lub neej tag nrho. Kuv tsis muaj kev txom nyem ntau dua li lwm tus tab sis nws yog txoj haujlwm uas kuv nyiam nrog. Kuv tuaj yeem pom tias muaj dab tsi tshwm sim thiab tuaj yeem teeb tsa kuv lub nrawm raws li.
Cyc: Koj tau muaj kev tshwm sim ncig saib, suav nrog raug ntes los ntawm tus chij thiab tus chij ua kom muaj zog…
AY: Yog, ncig saib yuav txaus ntshai heev! Koj muaj ntau tus neeg taug kev thiab muaj cov khoom dag txog txhua qhov chaw - suav nrog cov chij - yog li nws tsuas yog qee yam koj yuav tsum paub txog thiab hloov mus rau. Dab tsi yog tswj tau ntau dua yog ua tiav zoo li nag hmo [Stage 16 rau hauv Bern]. Nyob rau hauv txoj kev mus rau qhov kawg kab koj muaj kaum, kaum, roundabout, roundabout thiab cobbles. Qhov ntawd yog qhov hnyav heev tab sis peb yog cov kws tshaj lij - peb yuav tsum tau nrog nws. Nco ntsoov, tsis muaj ntau yam uas koj tuaj yeem ua tau txog kev sib tsoo banner!
Cyc: Michael Rogers tau hais rau Cyclist tias muaj tsawg kawg 10% lub zog tso tawm tuaj rau lub lim tiam thib peb. Puas yog lub suab muaj tseeb?
AY: Kuv yuav tsis tas hais tias muaj qhov nruab nrab lub zog tso tawm tab sis nws yog qhov ntau uas koj tsuas tuaj yeem tsis tuaj yeem rov ua txhua qhov kev siv dag zog ib zaug ntxiv. Peb yog ib pab neeg ua tau zoo heev yog li cov tswv yim rov qab los, suav nrog cov khoom noj khoom haus thiab cov khoom zoo li cov thom khwm compression, yog qhov zoo heev.
Cyc: Raws li koj nyiam ua kom ntev dua, nce siab, puas yog qhov luv luv ntawm Ventoux theem cuam tshuam rau koj txoj kev sib tw?
AY: Kuv tsis paub, nws tseem 16km ntev thiab tawv tawv! Qhov tshaj plaws yog, tag nrho cov neeg caij tsheb saum toj kawg nkaus 10 - txuag Froome, kuv twv - zoo li zoo nkauj sib npaug ntawm ntau qhov kev nce siab, yog li yog tias koj ua yuam kev, koj poob. Nws tsis yog tias kuv tsis kam tawm tsam Ventoux - Kuv tsuas yog tsis muaj ob txhais ceg. Thaum kawg, kuv tau hais nws ib lab zaug tab sis kuv ua qhov siab tshaj plaws uas kuv tuaj yeem ua tau txhua hnub. Yog kuv ob txhais ceg ua tsis tau li ntawd.
Cyc: Lub tsho dawb yog ib qho khoom muaj nqis, tab sis kuj coj nrog nws kev cia siab. Koj puas pom nws los nrog kev ntxhov siab ntxiv?
AY: Txawm koj nyob hauv lub tsho dawb los tsis yog, kev sib tw yog kev ntxhov siab. Thiab qhov ntawd tsis yog ntawm Kev Ncig - koj yuav tsum nyob rau nws rau tag nrho lub caij. Tawm ntawm lub tsheb kauj vab, txawm li cas los xij, peb so kom ntau li ntau tau thiab qhov ntawd yog qee yam Orica zoo ntawm - raws li koj tuaj yeem pom hauv peb cov yeeb yaj kiab Backstage Pass. Nco ntsoov, lub tsho dawb tuaj yeem ua rau mob hauv qhov arse! Qhov ntawd tsis yog kev saib tsis taus tab sis tom qab kev sib tw koj muaj tag nrho cov kev sib tham no los ua thiab cov khoom podium. Koj mus txog qhov kawg uas yuav tawm mus txawm tias koj yog ib tus thawj los ua kom tiav.
Cyc: Pab Pawg Ntuj yog qhov tseem ceeb - lossis qhov ntawd yog qhov nws zoo li sab nraud, txawm li cas los xij. Nws xav li cas los ntawm kev sib tw?
AY: Ua ncaj ncees, pab pawg tau saib muaj zog rau tag nrho cov haiv neeg thiab Froome zoo li muaj zog dua txhua tus. Ntuj tau teeb tsa lub sijhawm muaj zog heev thoob plaws thiab tau ua nyuaj heev los tawm tsam. Lawv nyuaj ua luaj. Yog tias lawv pom lub sijhawm tsis muaj zog, kuv yuav tau mus rau nws. Yog li yuav Quintana, Valverde… Tab sis lawv muaj zog heev.
Cyc: Sir Dave Brailsford tau tawm tswv yim tias koj saib tsis zoo thiab nws yog 'zoo li nws tau caij Otley Crit'. Puas yog nws xav li ntawd?
AY: Otley Crit nyuaj! Nws zoo nkauj paub tias kuv tsis nyiam ua cov khoom siv xov xwm, tab sis raws li Brian [Nygaard, Orica tus kws tshaj xov xwm] qhia kuv, nws yog ib feem ntawm txoj haujlwm thiab koj tsuas yog yuav tsum tau mus nrog nws. Nws los nrog thaj chaw. Hais txog kev sib tw, tsis muaj dab tsi hloov - Kuv tau sib tw zoo li no txij li thaum kuv tseem hluas.
Cyc: Ua li cas koj txoj kev txhim kho xyoo no txawv ntawm 2015 thaum koj ua tiav 50th tag nrho?
AY: Zoo, kuv tau npaj zoo xyoo tas los, ib yam nkaus, tab sis tej zaum xyoo no kuv tau tsom mus ntxiv. Peb kuj tau sim lub tswv yim tshiab. Ua ntej Dauphiné [qhov twg Yates ua tiav xya], kuv tau sau ntawv ntawm qhov siab. Tom qab ntawd tom qab Dauphiné, kuv tau ua dua ob lub lis piam ua haujlwm qhov chaw siab tshaj hauv Sierra Nevada nyob rau sab qab teb Spain. Kuv yeej tsis tau ua raws li qhov chaw siab-haiv neeg-qhov siab qhov siab ua ntej thiab xav muab nws mus. Pab neeg muab kev ywj pheej rau kuv sim nws thiab zoo li nws tau them.
Cyc: Koj tsev neeg puas tau pom koj txoj kev vam meej?
AY: Tsis yog kuv paub. Kuv niam ib txwm ntxhov siab heev, tab sis kuv txiv nyob ntsiag to. Kuv tus tij laug [Simon, uas nyuam qhuav rov qab los ntawm plaub lub hlis raug ncua tom qab qhov yuam kev admin coj nws mus siv lub tshuab nqus pa tsis tau tso cai] nyuam qhuav sib tw hauv tebchaws Poland, txawm hais tias nws rov qab los ntawm nws lub hauv paus hauv Girona tam sim no.
Cyc: Koj cov phiaj xwm dab tsi thaum ncig ncig ua si?
AY: Npau suav yog tias kuv mus tsev thiab so zoo li nws tau mob siab heev peb lub lis piam. Kuv tos ntsoov tsuas yog ntaus kuv lub txaj thiab tsis ua dab tsi. Thiab kuv yuav caij nkoj ncig Paris rau ob peb hnub tom qab kev sib tw. Tab sis tom qab ntawd nws tawm mus rau kev sib tw San Sebastian [kev sib tw nws yeej hauv 2015] thiab tom qab ntawd Olympics. Kuv tab tom mus rau Rio hnub Sunday, 7th Lub Yim Hli. Tom qab Rio, nws yeej yuav yog lub sijhawm rov qab los.
Cyc: So… lab daus las nqe lus nug… Koj puas pom Kev Sib Tw yeej yav tom ntej?
AY: Txoj kev npaj yeej ib txwm ua GC caij tsheb tab sis kuv tsis kam ua lub hom phiaj ntev uas nyob deb dhau. Kuv yuav coj nws ib xyoos ib zaug thiab saib dab tsi tshwm sim. Yog tias koj npaj mus deb dhau lawm yav tom ntej, ib yam dab tsi yuav mus tsis ncaj ncees lawm thiab nws yuav daws txhua yam.
