Tej zaum yuav muaj kev ntaus kis las ntev dua thiab nyuaj dua, tab sis ob peb tus muaj qhov chaw thiab keeb kwm zoo li Cape Cycle Ncig Saib Tebchaws hauv South Africa
Muaj qee qhov xwm txheej uas qhov kev pheej hmoo ntawm kev pom tus penguin yog qhov zoo nkauj heev. Kuv tau hais kom saib xyuas lawv thaum peb hla Boulders Beach hauv Simon Lub Zos ntawm False Bay Coast, sab qab teb ntawm Cape Town. Txawm li cas los xij, zoo li lawv tau nkaum, uas yog qhov poob siab tab sis nkag siab tias kuv yog ib qho ntawm 400-muaj zog ntawm cov neeg caij tsheb uas hla lawv cov neeg nyob hauv 40 kmh, thiab lwm 30, 000 tus neeg caij tsheb kauj vab tau teem caij dhau los thaum lub caij ntuj sov. day.
Kev Ncig Tebchaws Cape Cycle tau nyob rau hauv kuv cov txheej txheem tau ntau xyoo, thiab qhov no yog kuv qhov kev sim thib ob ntawm nws. Hauv xyoo 2015 muaj hluav taws kub hnyiab tau tshwm sim nyob rau hauv lub nroog sab qab teb ceg av qab teb thiab, kiv cua los ntawm cua daj cua dub, ua rau 3,000 hectares ntawm thaj av, rhuav tshem ntau lub tsev. Raws li qhov tshwm sim, Kev Ncig Ncig tau luv luv los ntawm nws li ib txwm 109km mus rau 47km, uas tau muab 6 teev sawv ntxov txhais tau tias kuv nyob hauv tsev tos qhua thaum 7.45 teev sawv ntxov. Xyoo no, nrog rau 62km ntxiv los npog, kuv twv nws yuav yog ib nrab sawv ntxov yam tsawg ua ntej kuv tuaj yeem so hauv lub hnub.
Nws tag nrho tau pib xyoo 1978 thaum ob tus neeg hauv zos, Bill Mylrea thiab John Stegmann, tau teeb tsa Lub Tsheb Loj-In, kev tawm tsam los qhia txog qhov tsis muaj kev mus ncig hauv South Africa. Ntau pua tus neeg caij tsheb kauj vab tau tawm ntawm txoj kev los ntawm Strand Street hauv lub nroog qhov chaw lag luam hauv nroog mus rau Camps Bay, thaj chaw muaj nyiaj nplua nuj nrog lub puam dawb xuab zeb zoo nkauj thiab ntau lub khw noj nqaij nruab deg.
Kev nyiam nyiam hu ua The Argus (cov ntawv xov xwm hauv zos Lub Cape Argus tseem yog tus txhawb nqa), nws yog ib qho kev caij tsheb kauj vab uas cov neeg caij tsheb kauj vab nres ntawm sab ntawm txoj kev kom txaus siab rau kev noj mov thiab dhia mus rau hauv tsheb thaum cov ntu nce toj nce tiring.
Hnub no nyob ib ncig ntawm 30, 000 tus neeg caij tsheb kauj vab koom nrog Cape Cycle Tour (nws tau rov ua dua tshiab hauv xyoo 2014) thiab thaum muaj coob tus tseem tab tom taug kev mus rau qhov kev tshwm sim, kuj tseem muaj kev sib tw tseem ceeb rau cov txiv neej thiab poj niam. Nyob rau hauv ib lub sij hawm cov haiv neeg tsim theem kawg ntawm Giro del Capo, tsib-theem pro haiv neeg uas khiav los ntawm 1992 txog 2010, caij ib zaug los ntawm Chris Froome thiab Alexander Vinokourov.
Pre-Tour nerves
Los ntawm txoj hmoo loj thiab me me ntawm cov hmoov av fairy Kuv tuaj thib rau hauv xyoo tas los cov neeg tseem ceeb, uas ua rau kuv lub qhov muag pib lub sijhawm pib xyoo 2016 ntawm 6.17 teev sawv ntxov. Luckily kuv lub tsev so nyob hauv lub pob zeb pov ntawm qhov pib, txawm hais tias nws tseem yuav tsum tau hu xov tooj rau 4.30 sawv ntxov.
Thaum kuv tawm ntawm lub qhov muag ntawm lub tsev so, txoj kev twb suam nrog lub teeb thiab suab. Cov huab cua txias thiab ua tsaug tseem - nyob rau xyoo dhau los cua siab txog 120kmh tau plagued qhov xwm txheej, thiab YouTube clips qhia tias cov neeg caij tsheb tau tawg ntawm lawv lub tsheb kauj vab thiab Portaloos upturned, qee zaum thaum nyob.
Raws li kuv tig mus rau kab pib, ntau txhiab tus neeg caij tsheb kauj vab twb nyob hauv qhov chaw. Niaj hnub no nyob rau hauv Cape Town lub tsheb yog twv yuav raug hu tsis yog huab tais. Txoj kev raug kaw, cov teeb meem nyob rau hauv qhov chaw thiab tib txoj kev mus ncig yog los ntawm tsheb kauj vab. Nws zoo nkaus li kev lom zem ntau dua li kev sib tw tsheb kauj vab: suab paj nruag tau dhia tawm ntawm phab ntsa ntawm cov tsev siab siab, cov lus tshaj tawm tau tshaj tawm ntawm lub suab nrov thiab ob peb tus neeg ua yeeb yam ntawm cov stilts yog pacing ncig.
Tom qab 6 teev sawv ntxov Cov Txiv Neej Cov Neeg Tseem Ceeb tau tawm ntawm Hertzog Boulevard pib txoj kev 109km. Rau African cyclists Cape Cycle Tour yog qhov tseem ceeb. Tsis tsuas yog nws muaj caij nyoog caij nrog WorldTour pros - Mark Cavendish caij qhov kev tshwm sim xyoo tas los - tab sis nws yog lub caij nyoog kom pom. Kev caij tsheb kauj vab tau dhau los ua lag luam loj hauv Southern Africa. Qhov kev txaus siab loj hlob tuaj tom qab kev tshaj tawm ntawm MTN-Qhubeka (tam sim no Team Dimension Data), thawj pab neeg African ProContinental thiab thawj koom nrog Tour de France.
Qhov cuam tshuam ntawm qhov kev nce siab hauv African kev caij tsheb kauj vab yog qhov uas khiav mus deb tau ib zaug tau pib tawm ntawm kev txom nyem, tam sim no muaj kev caij tsheb kauj vab thiab. Velokhaya yog ib lub koom haum kev siab hlub ua haujlwm hauv Khayelitsha, ib lub nroog hauv Cape Town lub npe nrov Cape Flats. Kev siab hlub ua haujlwm nrog cov menyuam yaus, muab kev caij tsheb kauj vab raws li kev ua si tom qab tsev kawm ntawv, coj lawv mus deb ntawm cov neeg loj leeb lossis yeeb tshuaj. Dimension Data's Jim Songezo, thawj tus neeg caij tsheb dub South African los sib tw hauv Vuelta a Espana (2015), yog tus kawm tiav thiab thaum nws nyob hauv nroog nws tseem mus xyuas lub chaw pabcuam kev caij tsheb kauj vab.
Thaum kuv mus txog qhov nce thawj zaug kuv xav tias tsis muaj kev txhawb nqa. Thawj 20km yog nyob ntawm M3 tawm ntawm Cape Town, thiab txoj kev loj peb txoj kab no muaj cov kev lim hiam siab phem uas nyob txhua qhov chaw ntawm ob peb puas meters thiab ob peb mais. Tsev Kho Mob Khoov yog qhov kev sib tshuam loj uas nkhaus nyob ib puag ncig ntawm Groote Schuur Tsev Kho Mob, thiab ntawm 3.7km nws yog thawj qhov kev nce siab tiag tiag.
Txawm hais tias muaj ib pab tubtxib saum ntuj liab nrog pom-pom zoo siab rau peb, Kuv tsis tuaj yeem nkag mus rau cov kab nrawm nrawm mus ncaws pob. Kuv ob txhais ceg raug dej nyab nrog cov lactic acid tab sis kuv zom kuv cov hniav, paub tias yog tias kuv plam kev sib cuag nrog pab pawg tam sim no kuv tuaj yeem hla txhua qhov kev cia siab ntawm lub sijhawm zoo.
Muaj kev ntseeg ntawm ntau tus neeg caij tsheb kauj vab uas sib tw kis las tsis yog kev sib tw, tab sis qhov kev tshwm sim no yeej yog qhov tsis sib xws. Raws li peb cov poj niam crest qhov ua siab tshaj ntawm qhov nce peb tau engulfed los ntawm 350 ntawm cov txiv neej ceev tshaj plaws. Kev cog qoob loo yog nyob ntawm koj lub sijhawm hauv cov ntawv dhau los, lossis los ntawm koj lub sijhawm hauv qhov kev tsim nyog, xws li Ride London. Cov no yog cov txiv neej uas cia siab tias yuav caij 109km hauv qhov zoo hauv peb teev - lub sijhawm ua piv txwv rau kev caij 'zoo'.
Nrog rau qhov kev nkag mus no peb pab pawg tam sim no tau swelled rau tsuas yog txaj muag ntawm 400 tus neeg caij tsheb thiab kuv nyob ib puag ncig ntawm cov ceg ci ntsa iab plastered nrog embrocation, aero thav duab thiab qhov kawg ntawm qhov sib sib zog nqus seem carbon log. Kuv nyob hauv lub ntiaj teb no tus txiv neej.
Lwm qhov kev phem lim hiam rau saum Edinburgh Drive yog txaus los ua rau kuv nug yog vim li cas thaum 6.31 teev sawv ntxov kuv lub plawv dhia yog 185bpm. Tig sab laug ntawm txoj kev tsheb peb mus txog Muizenberg thiab mus rau False Bay, thiab kuv zoo siab heev. Kuv tab tom ua Cape Cycle Ncig saib sab nraum qab ntawm Cape Rouleur, ib qho kev tshwm sim tsib hnub nyob rau hauv thiab ib ncig ntawm Franschhoek hauv Western Cape, tsim los ntawm HotCillee. Nkag mus rau hauv Cape Rouleur lav ib qhov ntawm CCT.
Raws li txoj kev nqaim peb sib ntaus sib tua rau qhov chaw tab sis tawm ntawm lub xiav kuv pom lub ntsej muag ntawm HotChillee Ride Captains - plaub tug txiv neej yog cov neeg hauv zos thiab qee tus tau sib tw hauv qhov kev tshwm sim no ntau dua 15 zaug, yog li kuv latch mus rau lawv lub log.
Lub Atlantic tam sim no tsuas yog ob peb meters ntawm kuv sab laug. Peb tab tom dov ntawm ib ncig ntawm 42 kmh thiab tom qab pib frenetic kuv ob txhais ceg thaum kawg pib zoo. Kuv nqa kuv txoj kev mus rau pem hauv ntej ntawm pab pawg, paub tias kuv yog ib tug ntawm ntau pua tus neeg caij tsheb thiab tias lub nraub qaum ntawm pawg tsis yog qhov chaw zoo yog tias kev sib cais pib tshwm sim.
Peb tab tom caij nyob ntsiag to - qhov tshwm sim ntawm qhov pib ntxov thiab qhov xav tau kom nyob twj ywm - thiab tib lub suab yog lub suab nrov ntawm lub log thiab kev sib txhuam ntawm cov log tsheb ntawm txoj kev. Tab sis tom qab ntawd ib tug neeg qw tias, 'Tsis muaj poj niam nyob rau pem hauv ntej, thov.' Kuv zoo siab heev uas kuv raug ntxias kom nres, pw thiab muab kuv tus kheej rau kuv lub tsheb kauj vab hauv nruab nrab ntawm txoj kev tawm tsam. Tsis tuaj yeem tsim los tsuas yog leej twg tau hais tawm, txawm li cas los xij, kuv hloov rov qab mus rau nruab nrab ntawm pawg, dumbstruck.
feeb tom qab ntawd muaj lub suab nrov ntawm cov nres thiab lub suab paub ntawm cov pa roj carbon shearing rau ntau daim. Cov ua ntej ntawm pawg-up taub hau tawm ntawm txoj kev, thaum lwm tus ntawm peb los nres. Kuv ntsia thiab kuv paub tias muaj feem uas kuv tau rov qab mus rau pem hauv ntej ntawm pab pawg yog tam sim no zoo nkauj yuag. Yog tias kuv tsuas yog sawv ntawm kuv lub hauv av.
Wild scenes
Txij li no los kuv txiav txim siab kom txaus siab rau kev sib tw es tsis yog kev sib tw. Cov penguins tsis tau ua kom pom - lawv tau txiav txim siab kom yooj yim, yog li kuv ua raws li kev cai. Tom qab tag nrho, los ntawm no mus rau hauv scenery yog nyuaj rau rival.
Lub Smitswinkel nce mus rau sab qab teb, hla lub roob Swartkop, thiab coj peb mus rau hauv hav zoov ntawm Cape Peninsula National Park nyob rau sab qab teb sab hnub poob ntawm sab av loj. Kev taug kev mus rau sab qab teb ntawm thaj av tau nqaim thiab nqaim mus txog thaum nws ploj mus rau hauv dej hiav txwv, tsuas yog Antarctica dhau mus.
Ntawm nws qhov taw qhia yog Cape Point thiab Cape of Good Hope, ntshai cov neeg tsav nkoj thiab hais tias yog qhov chaw Indian thiab Atlantic Oceans ntsib (txawm tias qhov no tsis yog qhov tseeb - qhov tseeb ntawm Cape Agulhas 170km mus rau sab hnub tuaj).
Kev nce siab yog 3km ntev, thiab tsuas yog nyuaj txaus los mob, tab sis nrog cov dej ntawm False Bay lashing shoreline hauv qab rau kuv sab laug nws yog ib qho stunning, yog mob, nce toj. Lub National Park npog 10,928 acres thiab yog tsev rau 2,256 hom. Nws kuj tseem muaj thaj chaw tiv thaiv ntawm ntuj tsim, hu ua fynbos, uas yog tshwj xeeb rau Western Cape. Daim ntawv tso cai yuav tsum tau nkag mus rau hauv lub tiaj ua si thiab yog li peb muaj cai muaj peev xwm hla tau dawb.
Tig sab hnub poob ntawm sab saum toj ntawm Smitswinkel peb tig mus rau tsev nrog 58km ntawm txoj kev sab laug mus caij. Lub gallop rau qhov tiav pib nrog qhov zoo nkauj downhill, txawm tias mus rau hauv lub taub hau, mus rau Misty Cliffs. Nws ua rau kuv khawb tob, txawm tias kuv tus chij zoo siab rau caij nrawm.
Misty Cliffs yog qhov loj, zoo li lub bay qhov chaw uas cov nthwv dej ntawm Atlantic txias tuaj rau ntawm ntug dej, tsim cov tshuaj tsuag zoo uas npog kuv cov tawv nqaij thiab khawm txoj kev. Nws yog ib qho chaw qus, zoo nkauj qhov chaw uas pob tsuas nce mus rau txoj kev yias-flat. Cov mais tau ticking los ntawm tam sim no, tab sis ua ntej yog ob ntawm Cape Cycle Ncig saib qhov nyuaj tshaj plaws - Chapman's Peak thiab Suikerbossie.
Txoj kev ntawm Hout Bay mus rau Noordhoek yog dav suav hais tias yog ib qho zoo nkauj tshaj plaws hauv ntiaj teb. Lub sinewy, 9km sliver ntawm Chapman's Peak Drive raug txiav rau hauv pob zeb sandstone, thiab thaum peb nce lub whir ntawm peb cov kiv puag ncig pedal tsuas yog hnov dua li lub suab nrov ntawm dej hiav txwv tsoo rau hauv pob zeb ntau pua meters hauv qab no. Txoj kev yog nyob rau hauv ntxoov ntxoo, uas los raws li ib tug nyem, vim hais tias lub emperature yog tam sim no tsoo lub siab 20s thiab nws tseem tsis tau 9 teev sawv ntxov.
Qhov qhovntsej thiaj tsis zoo mus rau Hout Bay zoo nkauj ze rau qhov zoo tshaj plaws raws li kev sib tw ntawm txoj kev coj mus rau hauv qab ntawm qhov kawg nce. Suikerbossie tsis yog nyuaj rau hais xwb, nws nyuaj rau nce, tshwj xeeb tshaj yog tom qab 89km ntawm kev caij ceev. Thiab thaum nws tsuas yog 1.8 km ntev, nws qhov nruab nrab yog 6.7%, tab sis nws nyob ntawm no qhov twg peb pib ntsib tus ntsuj plig ntawm Cape Cycle Tour. Txawm hais tias yog lub sijhawm noj tshais rau koj qhov nruab nrab Capetonian, txoj kev yog kab nrog cov neeg saib, qee qhov muaj suab nrov, qee qhov hnav ris tsho zoo nkauj, qee qhov pw tsaug zog hauv lub rooj zaum lawv tau teeb tsa rau hnub. Kev zoo siab thiab kev zoo siab yog kis tau thiab muaj zog.
Nyob rau hauv 15km kawg kuv haiv neeg lub ntsej muag rov qab los. Txoj kev yog ib txoj kev spikes thiab troughs los ntawm Llandudno yav dhau los Kaum Ob tug Thwj Tim, sab qab teb kawg ntawm lub roob sandstone uas pib nrog Table Roob thiab mus rau Cape Point. Peb hla dhau ntawm Camps Bay uas muaj txiaj ntsig nrog nws cov khw noj mov alfresco thiab dhau ntawm txoj kev nqaim ntawm suburban Cape Town, txog thaum peb poob rov qab mus rau qib dej hiav txwv.
Tam sim no peb nyob 2km ntawm qhov kawg thiab huab cua nruj dua ib zaug ntxiv. Qhov kawg obstacles rau kev sib tham yog ib tug ntse txoj cai-hander tawm ib tug roundabout lined nrog straw bales. Nws yog ntau dhau rau ib tus neeg sib tw, uas dhau-ua noj nws thiab nqa ncaj qha rau hauv cov teeb meem. Qhov no yog qhov kev sib tw kom raug, cov khoom ntawm cov kev sib tw pro uas cov tsheb ciav hlau tawm mus yuav puv nkaus, thiab nws yog txoj hauv kev zoo siab kom ua tiav.
Hloov chaw ncaj nraim rau lub tsev pheeb suab tos qhua, ob peb tus phooj ywg thiab kuv txiav txim siab caij lwm ceg - zoo, ib nrab ceg tawv. Nws hloov mus ua txoj haujlwm cawm siav thaum peb thawb cov neeg caij tsheb uas nkees nkees nce toj, kho cov pob zeb ntawm txoj kev thiab pab ntxuav cov dej thiab zaub mov. Nyob rau hauv ntau txoj kev no lub puab tsaig yog tshwj xeeb tshaj yog thawj. Cov no yog cov neeg caij tsheb ib xyoos ib zaug ntawm Cape Cycle Tour, cov neeg uas tau nce ntau txhiab rands rau kev siab hlub, uas tau nce mus rau qhov kev sib tw, uas thawb lawv cov menyuam xiam oob qhab tag nrho 109km ntawm txoj kev, thiab leej twg txaus siab rau txhua thib ob ntawm qhov no. carnival ntawm cycling.
Txawm nws yog kev sib tw lossis kev ncaws pob tsis muaj teeb meem. Nov yog kev ua si nawv rau txhua tus.
Cervélo S5, £ 7, 299,derby-cycle.com
S series ntawm tsheb kauj vab pib lub neej 16 xyoo dhau los nrog Cervélo Soloist, uas tau lees tias yog lub ntiaj teb thawj qhov tseeb aero tsheb tuam. Hauv xyoo tom ntej, Cervélo tau siv sijhawm ntau xauv hauv qhov cua-qhov thiab qhov tshwm sim yog qhov tam sim no S5, uas hauv kuv lub tswv yim yog nyob rau hauv ib pab koomtes ntawm nws tus kheej. Cervélo thov nws cov xim rau aero nthuav dav yuav cawm koj ntxiv tsib watts ntawm lub zog ntawm 40kmh. Kuv tsis tuaj yeem lees paub qhov ntawd, tab sis kev caij tsheb yog qhov ruaj khov thiab nkag siab, kev taug kev yog npau suav thiab lub tsheb kauj vab nrawm heev.
Muaj tus nqi me me kom them raws li kev nplij siab. British potholes tuaj yeem shudder koj cov pob txha ntawm S5, tab sis ntawm lub tarmac du ntawm Cape Town lub tsheb kauj vab no zoo meej. Kuv siv ib txheej ntawm Edco Umbrial lub log (£ 1, 999), uas tau ua pov thawj tias lub teeb, tawv thiab zoo meej nrog rau S5 ncej.
Ua koj tus kheej
Tawm mus thiab chaw nyob
Lub tshav dav hlau Cape Town International yog 20-feeb hloov ntawm lub nroog. BA muaj kev ya ncaj qha mus rau Cape Town los ntawm London Heathrow, thaum Virgin thiab South African Airlines ya ntawm Johannesburg. Tsheb tavxij thiab tsheb thauj mus los muaj nyob hauv tshav dav hlau.
Cyclist tau mus nrog HotChillee (hotchillee.com), uas nws qhov kev tshwm sim Cape Rouleur tshwm sim rau lub lim tiam ua ntej Cape Cycle Ncig. Nkag mus rau Cape Rouleur lav nkag mus rau CCT.
Peb nyob ntawm Southern Sun The Cullinan (tsogosun.com/the-cullinan) hauv Cape Town's Waterfront. Pab pawg tsev so yog tus neeg txhawb nqa ntawm qhov kev tshwm sim thiab muab cov tsheb kauj vab racks, kws kho tsheb thiab noj tshais ntxov rau hnub. Qhov zoo tshaj plaws, lub tsev so nyob ib ncig ntawm 500m txij thaum pib.
Ua tsaug ntau rau Jane thiab Charlotte ntawm HotChillee rau kev teeb tsa peb qhov kev nkag, thiab rau Nicole Felix ntawm Phoenix Partnership (phoenixpartnership.co.za) rau tag nrho nws cov kev pab. Ua tsaug rau Phil Liggett thiab nws tus poj niam Trish. Phil yog tus thawj coj ntawm Pab Rhinos (helpingrhinos.org), kev txuag thiab kev tiv thaiv kev sib tw ua haujlwm hauv Southern Africa. Yog xav paub ntxiv txog Velokhaya kev siab hlub, mus rau velokhaya.com.
