Tsuas yog plaub tus neeg caij tsheb tau yeej ntau dua li Francesco Moser. Peb tham nrog tus txiv neej Classics, tus yeej Giro D'Italia thiab ex-Hour cov ntaub ntawv tuav
Cyclist: Koj tau ua tiav ntau yam hauv koj txoj haujlwm. Leej twg yog tus sawv cev rau koj?
Francesco Moser: Giro d'Italia xyoo 1984 yog qhov tshwj xeeb, tab sis kuv kuj zoo siab heev rau Cov Teev teev teev. Tom qab ntawd muaj qhov yeej ntawm Il Lombardia hauv 1978 thiab nws txhais li cas ntawm Pernod Super Prestige [lub caij nyoog cov ntsiab lus sib tw uas tau khiav mus txog 1988]. Kuv tau sib tw feem ntau ntawm Classics xyoo ntawd nrog rau Giro nrog kev tsom mus rau kev yeej Super Prestige, tab sis kuv tau qab Bernard Hinault hauv qeb duas mus rau Lombardia. Kuv paub tias kuv tsuas yog yuav tsum tau los thib peb hauv qhov kev sib tw no kom coj tus Super Prestige, tab sis nws tseem zoo dua uas kuv yeej qhov kev sib tw rau kab.
Cyc: Leej twg yog koj tus neeg sib tw loj tshaj plaws thaum koj ua haujlwm?
FM: Kuv muaj ntau tus neeg sib tw siab, tab sis Giuseppe Saronni yog tus loj tshaj ntawm lawv. Qhov no tsis yog vim nws yuav tsum yog tus neeg caij tsheb zoo tshaj plaws uas kuv tau caij tawm tsam, nws yog ntau dua tias nws yog Italian ib yam nkaus. Qhov no ua rau nws muaj kev sib tw tshwj xeeb thiab ib qho uas cov xovxwm tau tsim. Nws zoo nkaus li faib rau tag nrho lub tebchaws raws li cov neeg sawv cev txhawb nqa.
Cyc: Txawm tias tag nrho cov kev vam meej no, koj tsuas yog caij Tour de France ib zaug xwb. Vim li cas?
FM: Nws yog ib qho tseem ceeb heev rau pab neeg thiab cov neeg txhawb nqa uas kuv tau caij Giro tshaj lwm yam, uas ua rau nws nyuaj heev rau caij Tour de France ib yam nkaus. Peb tau caij nws ib zaug thaum xyoo 1975 thaum pab pawg hla Giro. Kuv yeej cov tub ntxhais hluas kev sib tw, nrog rau ob theem, tab sis nws ua rau muaj kev sib txhuam ntawm pab pawg thiab cov neeg koom nrog Giro. Nws yog ib txwm kuv lub siab xav ua Tour de France dua ntawm qee qhov taw tes.
Cyc: Tab sis koj tsis tau…
FM: Koj yuav tsum nco ntsoov tias rau kuv Grand Tours, feem ntau, tsis tseem ceeb dua li Classics, yog li haum rau nws ib txwm yuav nyuaj. Thiab kuv tsis tau tig mus rau Tour de France los koom thiab tsis sim yeej.
Cyc: Cov neeg caij tsheb puas yooj yim dua hnub no?
FM: Nws txawv thaum kuv sib tw, tsis tas yuav nyuaj lossis yooj yim dua. Rau qhov pib lub caij yog ntev dua thaum kuv sib tw, thiab theem feem ntau ntev dua thiab. Cov Classics zoo nkauj heev, tab sis peb tsis tau sib tw ntawm tib lub zog uas lub peloton ua tam sim no.
Cyc: Khoom noj khoom haus yog qhov tseem ceeb tshaj rau cov neeg caij tsheb niaj hnub no. Koj lub hnub zoo li cas?
FM: Hauv tebchaws Ltalis, kev noj haus ib txwm tseem ceeb thiab kev noj zaub mov Mediterranean tau ua rau kuv muaj txiaj ntsig zoo dua kuv cov neeg sib tw. Niaj hnub no, cov neeg caij tsheb tau siv ntau yam tshuaj ntxiv uas txhais tau tias, kev noj zaub mov zoo, nws yog qhov kev ua si ntau dua li lawv txhua tus tau nkag mus rau lawv.
Cyc: Leej twg ntawm cov neeg caij tsheb niaj hnub no koj feem ntau txheeb xyuas nrog?
FM: Qhov no yog lo lus nug nyuaj. Hauv kuv hnub, peb caij txhua qhov kev tshwm sim kom yeej. Cancellara yog ib tus neeg uas kuv tuaj yeem txheeb xyuas kuv tus kheej nrog vim nws txoj kev vam meej hauv Classics. Tab sis tom qab ntawd nws tsis tas yuav tuaj rau qhov pib ntawm Grand Tours nrog lub hom phiaj ntawm kev yeej lawv. Yog li yog tias peb coj ib tus neeg uas tuaj yeem yeej Classics thiab Grand Tours, Kuv xav hais tias Valverde tej zaum zoo li kuv ntau dua li qhov ntawd.
Cyc: Koj loj hlob hauv ib tsev neeg loj hauv liaj teb. Qhov ntawd puas tau pab koj caij tsheb kauj vab?
FM: Thaum kuv tseem hluas, yeej ib txwm muaj tsev neeg nyob ib puag ncig kuv caij tsheb kauj vab. Raws li kev ua liaj ua teb, peb cov vaj txiv hmab txiv ntoo muaj sab laug, thiab nyob rau hnub ntawd peb tsis muaj tshuab thiab xav tau los ua haujlwm nrog peb txhais tes. Qhov no ua rau kuv haum heev txij thaum yau. Kuv tawm hauv tsev kawm ntawv thaum muaj 14 xyoos thiab ua haujlwm ua liaj ua teb kom txog rau thaum kuv muaj 18 xyoo, thaum kuv pib sib tw zoo li kev pib ua haujlwm. Txawm li ntawd los, thawj ob peb xyoos kuv tseem ua haujlwm ua liaj ua teb. Kev ua liaj ua teb tseem yog lub neej nyuaj, tab sis tam sim no muaj cov tshuab los pab koj.
Cyc: Raws li yav dhau los tus tuav ntawm Teev cov ntaub ntawv, koj xav li cas ntawm UCI qhov kev txiav txim siab tso cai rau ntau lub tsheb kauj vab aerodynamic?
FM: Zoo, lawv zoo li tau rov qab mus rau ntau qhov kev txwv uas lawv tso tsheb kauj vab. Tab sis tseem muaj cov kev txwv uas tsis zoo li yog. Coj Wiggins, uas yog tus neeg caij tsheb siab. Nws yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm lub tsheb kauj vab ntev, uas nws tsis tuaj yeem muaj - yog li cov cai tau txais txiaj ntsig rau cov neeg caij luv luv. Kuv xav tias lub tsheb kauj vab geometry yuav tsum ua raws li tus neeg caij tsheb loj.
Cyc: Koj xav li cas txog kev boom hauv British caij tsheb kauj vab?
FM: Kev loj hlob ntawm kev caij tsheb kauj vab hauv UK yog qhov zoo rau kev ua kis las, tab sis nws tsis yog tshwm sim hauv Tebchaws Askiv xwb. Hauv tebchaws Ltalis ib txwm muaj kev txaus siab rau kev caij tsheb kauj vab, tab sis nyob rau xyoo 1970 thiab 1980s tsis muaj ntau tus neeg ua nws. Hnub no kuv pom ntau tus neeg hauv tebchaws Ltalis tawm caij tsheb kauj vab. Nws yog qhov pom tsis txaus ntseeg heev. Qhov tseem ceeb tshaj, muaj ntau tus poj niam coj nws ntau dua li yav dhau los, thiab qhov no txuas mus thoob plaws txhua qhov kev qhuab qhia, tsis yog kev caij tsheb kauj vab xwb.
Cyc: Thaum koj tsis nyob ntawm koj lub tsheb kauj vab, koj nyiam lwm yam kis las dab tsi?
FM: Kuv nyiam caij ski thaum lub caij ntuj no - qhov chaw kuv nyob hauv Dolomites yog qhov chaw zoo heev rau nws. Kuv tau ua ntau qhov kev caij ski hla teb chaws uas yuav zoo rau kev cob qhia, tab sis tam sim no, rau kuv, nws yog txhua yam txog kev caij ski. Kuv yog phooj ywg zoo nrog [ex-pro ski racer] Gustav Thöni thiab nws zoo heev kom tau tawm ntawm qhov chaw nrog nws. Peb kuj muaj Norwegian skiers nyob hauv teb thaum lawv tab tom kawm. Aksel Lund Svindal [downhill ski racer] los thiab txaus siab rau kev caij tsheb kauj vab thiab. Tsis tas li ntawd, muaj golf, tab sis qhov ntawd yuav siv sij hawm ntev heev kom tau txais txiaj ntsig zoo. Kuv tsis yog tus neeg mob ntawd!
