UKAD hais tias tsis muaj nqi tiv thaiv doping yuav raug tshaj tawm ntawm pob teeb meem
UKAD tau kaw nws qhov kev tshawb nrhiav rau hauv pob uas tau txais los ntawm Pab Pawg Sky rau kev siv tshuaj los ntawm Bradley Wiggins thaum lub sij hawm Criterium du Dauphine hauv 2011, paub tsis raug raws li 'jiffy bag', xaus lus tias lub cev tiv thaiv tsis tau los refute Team Sky qhov kev thov tias nws muaj cov decongestant Fluimicil.
Lub 'Jiffy hnab' tau ncig nrog kev cia siab thiab kev txhawj xeeb ntawm nws cov ntsiab lus tau. Nws tau xa mus rau tus kheej los ntawm Simon Cope, tus kws qhia rau British Cycling's poj niam pab pawg, los ntawm British Cycling lub hauv paus hauv Manchester mus rau qhov kawg ntawm Criterium du Dauphine hauv Chatel. Cope thov tsis muaj kev paub txog pob khoom.
Thaum Pab Pawg Sky tus kws kho mob Dr Richard Freeman tau lees tias nws yog tus kws kho mob raug cai hu ua Fluimicil, tsis yog pab pawg lossis British Cycling muaj cov ntaub ntawv kho mob txaus los txheeb xyuas tus lej no.
Cov lus piav qhia kuj tau taw qhia tias thaum cov tshuaj tau los ntawm Switzerland ces xa los ntawm Manchester, nws yuav muaj rau kev yuav khoom hauv cheeb tsam ntawm Dauphine tiav hauv Fabkis.
'Txawm hais tias kev siv zog tseem ceeb ntawm UKAD feem, UKAD tseem tsis tuaj yeem lees paub lossis tsis lees paub tus as-qhauj uas lub pob xa mus rau Pab Pawg Sky muaj Fluimucil,' cov lus tau nyeem. 'Nws ua raws li UKAD tsis npaj siab tshaj tawm cov nqi tiv thaiv doping ntsig txog pob.'
'Raws li tag nrho cov kev tshawb fawb, UKAD tuaj yeem rov xyuas qhov teeb meem yog tias cov ntaub ntawv tshiab thiab cov ntaub ntawv yuav tshwm sim. Txawm li cas los xij, UKAD tam sim no tau tso tseg tag nrho cov kev tshawb nrhiav tau qhib rau nws nyob rau theem no, thiab yog li ntawd nws tsis nquag mus nrhiav cov kab lus nug ntxiv txog cov pob.'
Kev tshawb nrhiav tau cuam tshuam
Txawm li cas los xij, muaj cov lus ceeb toom tsis txaus ntseeg hauv kev tiv thaiv los ntawm British Cycling thiab Team Sky los ntawm Nicola Sapstead, Tus Thawj Coj ntawm UKAD, 'Peb qhov kev tshawb nrhiav tau cuam tshuam los ntawm qhov tsis muaj cov ntaub ntawv kho mob raug muaj nyob ntawm British Cycling. Qhov no yog ib qho kev txhawj xeeb loj, 'nws hais.
'Raws li ib feem ntawm lawv cov xwm txheej kom tau txais nyiaj txiag pej xeem los ntawm UK Kev Ua Si thiab lwm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Si Hauv Tsev, txhua lub koom haum tswj hwm kev ua kis las yuav tsum ua raws li UK National Anti-Doping Txoj Cai.'
Nws kuj tau chwv qhov uas ntau tus tau pom tias yog qhov cuam tshuam ntawm kev sib tshooj ntawm Team Sky thiab British Cycling txoj haujlwm. 'Hauv qhov no, qhov teeb meem nyuaj ntxiv los ntawm kev hla ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm British Cycling thiab Team Sky.'
Tebchaws Askiv Cycling tau teb nrog nws tus kheej cov lus, lees tias nws poob luv. 'UKAD cov kev tshawb pom sawv cev rau ib lub koom haum thiab kab lis kev cai uas, txawm hais tias xa tawm hauv ntiaj teb theem, tsis tau raws li cov qauv siab uas British Cycling niaj hnub tuav nws tus kheej,' said British Cycling Chief Executive Officer Julie Harrington.
'British Cycling tau siv ntau qhov kev hloov pauv tseem ceeb rau kev tswj hwm peb cov kev pabcuam khomob rau Great Britain Cycling Team tom qab kev tshuaj xyuas ua rau lub Peb Hlis los ntawm lub rooj zaum Jonathan Browning, tsis ntev tom qab nws teem sijhawm, 'nws hais ntxiv.
Kev caij tsheb kauj vab Askiv tau tiv thaiv nws qhov txuas nrog Pab Pawg Sky ua 'lub zog zoo rau kev caij tsheb kauj vab hauv lub tebchaws no'. Txawm li cas los xij Harrington tau lees paub tias 'kev sib raug zoo ntawm British Cycling thiab Team Sky tau txhim kho sai heev thiab vim li ntawd, lub sijhawm, ua rau qhov muag plooj ntawm thaj tsam ntawm ob.'
Kev Tshawb Fawb los ntawm GMC
Thaum UKAD tau kaw nws qhov kev tshawb nrhiav, nws tau xa nws cov pov thawj rau General Medical Council, uas yuav txuas ntxiv mus soj ntsuam cov neeg ua haujlwm kho mob koom nrog hauv UKAD kev tshawb nrhiav. 'Peb nco ntsoov tias UKAD tau xa cov ntaub ntawv tshwm sim los ntawm lawv qhov kev tshawb fawb mus rau General Medical Council thiab peb muab rau lawv peb lub siab dawb paug kev koom tes,' Harrington tau hais.
Dr Richard Freeman tsis tau tshwm sim ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Xov Xwm thiab Kev Ua Si Ncaws Pob uas tab tom tshawb xyuas lub hnab jiffy scandal vim kev noj qab haus huv tsis zoo.
Cov pov thawj uas tuaj yeem pab ua pov thawj tias pob khoom muaj tseeb muaj Fluimicil ploj los ntawm Freeman, vim nws cov ntaub ntawv kho mob tau khaws cia rau hauv lub laptop uas nws tau lees tias raug nyiag rau hnub so hauv tebchaws Greece.
Dr Freeman thiab Team Sky kuj raug kev nyuaj siab los piav qhia vim li cas cov khw muag khoom kho mob ntawm National Cycling Center hauv Manchester muaj ntau yam ntawm Triamcinolone, corticosteroid txwv rau hauv kev sib tw, thiab yog vim li cas lub chaw tau txais kev xa khoom ntawm testosterone thaj ua rau thaj..
Dr Freeman tau tawm ntawm British Cycling thaum Lub Kaum Hli, hais txog nws txoj kev noj qab haus huv tsis zoo vim yog vim li cas.
