Tebchaws Askiv lub hnub qub nyob rau hauv daim ntawv teev npe ntawm cov khoom plig kub, Kev Ua Si txias thiab qib ib nrab hnub
Cyclist: Tom qab yeej kub hauv madison thiab nyiaj hauv pab pawg nrhiav ntawm European Track Championships, thiab kub hauv madison thiab pab pawg nrhiav ntawm World Cup hauv Manchester, Koj puas txaus siab rau koj pib rau lub caij?
Elinor Barker: Kuv tsis xav tias tej yam yuav mus zoo li lawv muaj vim nws tseem ntxov rau lub caij. Kuv tau ua txoj kev Worlds ces kuv muaj ib lub lim tiam so. Kuv yuav tsum tau muaj ob lub lis piam ntawm kev cob qhia ua ntej Euros tab sis kuv mob kuv caj dab.
Tam sim ntawd kuv nyob ntawm kuv lub tsheb kauj vab xav, 'Kuv tsuas yog ua ib lub lim tiam ntawm kev cob qhia rau qhov no. Yuav mus li cas?'
Cyc: Koj puas nyiam kev sib tw ntawm txoj kev?
EB: Nws tau zoo dua li qhov kuv xav, tab sis sib txawv heev. Kuv tau txiav txim siab los tsom rau lub sijhawm sim xyoo no tab sis nws tsuas yog tsis tau mus rau kuv txoj kev.
Kuv yuav rov qab los rau nws hauv ob peb xyoos. Tab sis kuv muaj ib haiv neeg zoo [4th hauv txoj kev sib tw, 5th hauv TT] thiab kuv yeej ib theem ntawm Cov Poj Niam Ncig Ncig, uas kuv tsis tau xav txog.
Nws yog ib rooj plaub ntawm: tau mus ntawm no thiab txawm li cas los kuv tseem tuaj yeem rov qab los rau lub caij ntuj no.
Cyc: Dab tsi yog koj qhov kev nco thaum ntxov ntawm kev caij tsheb kauj vab?
EB: Kuv tsev neeg ib txwm caij tsheb kauj vab ntau heev. Kuv yawg yog ib tug neeg caij tsheb kauj vab thiab caij TTs tab sis nws tuag thaum txiv yog ib tug tub hluas ces peb yeej tsis nrhiav tau txog thaum kuv tus phauj pom qee qhov kev sib tw uas nws yeej thiab TTs uas nws tau txais cov ntaub ntawv hauv.
Cyc: Puas yog koj tau caij tsheb kauj vab kom tsis txhob muaj chav ua luam dej?
EB: Nws muaj tseeb. Muaj kev caij tsheb kauj vab ntawm lub pas dej thiab ob qhov kev sib tham tau nyob rau tib lub sijhawm. Kuv paub tias kuv ua ib qho kuv ua tsis tau rau lwm tus.
Kuv tsis paub yuav ua li cas kuv thiaj li tau nrog nws vim kev ua luam dej pheej yig dua, tsis tshua muaj kev phom sij thiab nws nyob sab hauv kom niam tuaj yeem zaum hauv khw thiab sib tham.
Cyc: Puas muaj sijhawm thaum koj paub tias koj tuaj yeem dhau los ua tus tshaj lij?
EB: Tsis yog, tsis yog kiag li. Kuv tsuas yog xav tias, 'Kuv tabtom raug tus neeg no ntaus tam sim no thiab tej zaum kuv yuav ntaus lawv lwm zaus. Tom qab ntawd tej zaum kuv tuaj yeem nkag mus rau Pab Pawg Neeg Txawj Ntse.
Tom qab ntawd tej zaum yog Txoj Haujlwm Kev Txhim Kho Olympic. Thiab muaj ib hnub kuv xav tau xaiv rau qhov kev sib tw no. Thiab koj xav yeej nws.
Cyc: Koj nco qab dab tsi tom qab yeej kub hauv pab pawg nrhiav hauv Rio?
EB: It was the best 10 minutes of my life. Nws yuav siv sij hawm ntau rau saum nws. Kuv mob ntau dua li kuv tau nyob hauv, tab sis nws zoo kawg.
Kuv niam kuv txiv tsis tuaj ntau haiv neeg vim lawv muaj haujlwm, yog li nws loj heev kom muaj lawv nyob ntawd.
10 feeb tom qab tau zoo heev, tab sis li ob teev tom qab kuv muaj kev sib cav nrog kuv tsev neeg txog qhov peb yuav ua li cas ntxiv thiab nws tau zoo heev.
Cyc: Koj ua kev zoo siab li cas?
EB: Kuv thiab Katie [Archibald] xav tawm mus nrog peb tsev neeg thiab qhov ntawd yog qhov pib sib cav vim nws zoo li kev yug miv.
Tau tau ob teev txij li thaum peb tawm ntawm lub velodrome thiab peb tseem pom tau. Peb tsuas yog xav nrhiav ib qho chaw nyob qhov twg - nyob qhov twg. Thaum kawg peb cia li tso lawv mus rau Pab Pawg GB lub tsev.
Peb tsis muaj zaub mov ces peb haus cawv sai sai. Nws tau mus txog 4 teev sawv ntxov thiab peb paub tias peb tsis tau da dej. Peb tau nyob hauv peb cov khaub ncaws.
Peb tsis tau tawm mus rau hauv peb cov khoom tab sis peb tseem hnav cov thom khwm thiab cov ris tsho ncaws pob uas peb tau sib tw.
Cyc: Piav qhov kev xav ntawm kev caij lub ntiaj teb-cov ntaub ntawv pab neeg nrhiav.
EB: Thaum nws mus zoo koj yuav luag tsis nco txog nws. Tsis muaj dab tsi tshwj xeeb txog nws. Nws yuav luag tsis zoo vim nws tsuas yog seamless.
Qhov phem ua rau kuv xav txog qhov xwm txheej hauv Cool Runnings thaum txhua yam poob [lub bobsleigh] thiab nws maj mam zuj zus.
Koj paub ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm tab sis koj tsis paub meej tias dab tsi thiab nws tsuas yog poob rau me ntsis.
Cyc: Koj puas tsim kev sib raug zoo nrog lwm pab pawg neeg caum cov neeg caij tsheb?
EB: Yog, tab sis tsis yog raws li tib neeg xav tau. Cov neeg xav tias nws yuav tsum zoo li cov yeeb yaj kiab kev ua si classic American uas lawv ntxub ib leeg pib nrog, ua haujlwm dhau los ntawm lawv cov teeb meem thiab lawv txhua tus phooj ywg zoo tshaj plaws thaum kawg.
Kuv xav tias peb muaj kev sib raug zoo, tab sis nws tsis zoo li peb hnav 'cov phooj ywg zoo tshaj mus ib txhis' caj dab.
Cyc: Koj so li cas?
EB: Cov khoom ib txwm nyiam saib TV thiab mloog nkauj. Kuv kawm part time thiab. Kuv nyiam qhov ntawd vim nws txhais tau tias yog kuv muaj ib hnub phem ntawm lub tsheb kauj vab Kuv tseem ua ib yam dab tsi nrog kuv lub neej.
Kuv tabtom kawm tiav Open University, thiab kuv tabtom ua tib neeg biology thiab kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb tam sim no.
Raws li poj niam ntaus kis las koj tsis nkag mus rau nws kom tau nyiaj. Nws tsis yog ib yam uas kuv yws txog, tab sis nws tsis yog ib qho uas kuv xav tias kuv yuav khwv tau nyiaj ntau thiab tsis tas yuav ua lwm yam.
Kuv yuav tau muaj haujlwm tom qab no thiab kuv xav tau kuv tus kheej kom zoo rau nws.
Cyc: Koj lub hom phiaj rau xyoo 2018 yog dab tsi nrog pab pawg Wiggle txoj kev thiab pab pawg GB khiav?
EB: Kuv tos ntsoov rau xyoo tas los ua ntej Tokyo thaum kuv tuaj yeem kis kuv tus kheej me ntsis. Kuv xav nkag mus rau hauv ob peb Classics ntawm kev taug qab Ntiaj Teb thiab Kev Ua Si Hauv Tebchaws.
Txhua tus xav ua Cov Poj Niam Ncig. Kuv xav mus ncig ua si hauv California thiab ua Norway, Sweden thiab Plouay, tab sis nws nyob ntawm qhov twg pab neeg xav tau kuv.
Cyc: Thaum twg koj yuav pib tsom tshwj xeeb rau kev taug qab rau Tokyo 2020?
EB: Yog tias peb yog ib haiv neeg sib tw tsawg kuv hais ib xyoos tawm, tab sis muaj ntau tus ntxhais uas tuaj yeem pom qhov chaw hauv txhua haiv neeg.
Yuav ua tau lub ntiaj teb Championships koj yuav tsum ua lub ntiaj teb khob, thiab ua li ntawd koj yuav tsum tau tsim nyog. Cov nyhuv snowball yog tias koj tau txais qee qhov txiaj ntsig zoo tam sim no, koj tau xaiv rau kev sib tw xyoo tom ntej.
Yog kuv tsis tso kuv tus kheej rau nws, mam li muaj sijhawm tsawg dua. Yog li nws tau pib tam sim no, ua siab ncaj.
