Chris Horner, tus yeej ntawm 2013 Vuelta thiab qub tub rog ntawm US Pro scene, tham nrog peb txog tsheb kauj vab, pizza thiab vim li cas nws tsis yog tus yeej ib txwm
Cyclist: Koj pib caij tsheb kauj vab li cas?
Chris Horner: Kuv pib caij ntawm 13, tom qab ntawd thaum 20 kuv pib sib tw tiag tiag. Kuv thawj lub club yog Cabrillo Cycling tab sis tu siab tias lawv tsis nyob ib puag ncig ntxiv. Thaum 24 kuv yuav kuv daim ntawv tso cai pro rau $150. Kuv yuav taug kev mus rau kev sib tw ib leeg, tsuas yog kuv thiab kuv lub tsheb kauj vab hauv lub thawv, ya lossis tsav mus rau txhua qhov kev sib tw loj tshaj plaws. Kuv nyiam nws vim lub sijhawm ntawd leej twg uas muaj kev ntseeg tus kheej tuaj yeem sim nws. Koj puas xav txog tam sim no? Tsuas yog yuav daim ntawv tso cai rau Philly?
Cyc: Koj tswj caij cov kev sib tw thaum ntxov uas tsis muaj kev txhawb nqa li cas?
CH: Zoo, yog ib zaj dab neeg lom zem. Feem ntau kuv yuav cia siab rau cov kiv cua thiab lwm pab pawg rau kev pub. Ntawm US kev sib tw kev sib tw thawj xyoo, kuv pib nrog ob lub raj mis rau 140 mais. Ntawm thawj ceg tawv kuv pom ob peb tug me nyuam nyob rau sab ntawm txoj kev ua ntej qhov chaw noj mov ua piv txwv tias yog neeg soigneurs los ntawm kev tuav lub khob yas liab liab - koj paub, zoo li tog khob. Thaum xub thawj kuv luag lawv - nws zoo li ua dag thaum peb mus nrawm heev. Zoo, ob peb laps tom qab kuv tawm hauv dej. Cov menyuam yaus nyob ntawm lub hauv paus ntawm kev nce toj thiab kuv tsuas yog siv sijhawm thiab rub ob lub khob ntawm lawv, thiab lub duav tom ntej kuv tau ua ib yam nkaus. Thiab txhua lub ceg tawv, vim tias tsuas muaj ib lub taub hau tuav lub khob no, cov me nyuam yuav qw tias, 'Nws los ntawm no!' thiab leej txiv yuav pab lawv thiab txhua lub ceg kuv tau txais ob khob ntawm lawv. Txiv neej, uas yog lub sijhawm zoo nkauj hauv kev ua kis las.
Cyc: Koj paub zoo nkauj rau koj cov kev xaiv noj haus. Dab tsi yog qhov txawv tshaj plaws uas koj tau txais los noj hauv kev sib tw?
CH: Kuv twv tias yuav yog ob Taco Tswb burritos. Qee tus neeg xav tias nws txawv txawv tab sis kuv muaj qhov ntawd txhua lub sijhawm - cov neeg soigneurs paub tias kuv nyiam cov khoom ntawd yog li lawv muab ob peb lub musette rau kuv. Ntawm Kev Ncig Ncig ib qho ntawm kuv cov thawj coj pab pawg qub ib txwm coj kuv ib yam dab tsi. Muaj ib zaug kuv tab tom caij tsheb thiab kuv hnov nws hais tias, 'Quieres pizza?'
Nws siv sijhawm ib pliag rau kuv los txhais lus, tab sis tom qab ntawd kuv xav tias, 'Hnub raug yeah!' Yog li ntawd kuv tau tsoo lub brakes thiab kuv rub qee pizza. Tam sim no nws ib txwm coj kuv ib co chips [crisps] los yog Snickers vim kuv hlub chocolate.
Cyc: Lub tsheb kauj vab twg los ntawm koj txoj haujlwm tau daig hauv koj lub cim xeeb?
CH: Qhov zoo tshaj plaws yog Madone 6.9, tsis muaj qhov tsis ntseeg - Kuv nyiam lub tsheb kauj vab ntawd. Tab sis qhov phem tshaj yog lub tsheb kauj vab kuv yeej Vuelta ntawm [Trek Madone Series 7]. Kuv ntxub qhov ntawd. Txhua lub tsheb kauj vab sib txawv thiab koj tsis paub tias nws zoo li cas kom txog thaum koj tau caij nws - Kuv txhais tau tias kom txog thaum koj tau tsoo nws rau hauv kaum ntawm 70 kmh hauv roob. Kuv nyiam lawv tsis dhau nruj thiab twv tau heev. Kuv nyiam kuv Marin tam sim no kuv paub tias nws ib txwm coj li cas kuv xav kom nws ua.
Cyc: Koj tsis caij nrog qhov uas tib neeg yuav hu ua 'profit'. Yog vim li cas?
CH: Kuv xav tias kuv muaj 46cm tuav ntawm Vuelta, thiab ntawm cov nce toj lawv zoo heev. Kuv siv 44s tam sim no. Tsis muaj leej twg sawv ntawm kev nce toj zoo li kuv ua, thiab nrog cov tuav kuv ua pa zoo thiab kuv tuaj yeem caij txhua hnub sawv. Thiab nws tsis zoo li koj puas tau tua los ntawm txhua qhov me me ntawm Vuelta. Kuv twb muaj ntau yam teeb meem rov qab, yog li kuv teem nws li ntawd kom xis nyob. Kuv muaj spacers nyob rau hauv lub qia thiab cov tuav tau teem siab txhua lub caij. Nws hloov pauv ntau txhua lub caij nyob ntawm qhov raug mob kuv rov qab los lossis kuv lub cev zoo li cas.
Cyc: Zoo li koj tsis yog ib tus ua raws li txhua tus neeg hais tias koj yuav tsum ua. Koj puas xav tias yog vim li cas koj thiaj li tau hloov pauv los ntawm pawg ntau heev hauv ob peb xyoos dhau los?
CH: Zoo, Kuv tsis tau tsiv mus ntau li. Kuv txhais tau tias, kuv caij tsheb sib txawv ntawm tib pab pawg Astana tau ntau xyoo - tib pab pawg tsuas yog sib txawv cov neeg txhawb nqa. Thiab kuv zoo siab heev nyob ntawd. Lawv saib xyuas kuv zoo heev.
Cyc: Tom qab 2013 zoo li nws nyuaj rau koj nrhiav ib pab neeg. Puas yog Armstrong poob tawm?
CH: Nws yog hnub nyoog yam. Kuv yog tus yeej Grand Tour thiab kuv tsis tuaj yeem tau txais txoj haujlwm rau xyoo tom ntej. Kuv yuav tsum tau $800,000 thiab kuv muaj hmoo yog tias kuv tuaj yeem tau $100,000. Kuv tsis xav tias nws yog Lance, nws tsuas yog hnub nyoog xwb. Saib ntawm Joaquim Rodriguez - nws tau tawm tsam kom tau txais kev cog lus ib xyoos, thiab Samuel Sanchez tau txiav nyiaj them ntawm BMC tom qab nws tuaj thib rau hauv Vuelta hauv 2014 yam tsis muaj kev txhawb nqa. Saib ntawm Cadel Evans. Kuv paub Cadel - nws hais tias nws so haujlwm tab sis kuv paub tus txiv neej ntawd thiab nws yog txhua yam ntawm lub tsheb kauj vab. Lawv tsis ua rau nws muaj lwm txoj kev. Kuv txhais tau tias, txiv neej - saib Jens Voigt! Tsis muaj leej twg mob siab rau lub tsheb kauj vab ntau dua li nws. Kuv paub Jens. Kuv paub yog tias ib tug neeg tuaj nrog cov nyiaj nws yuav sib tw. Qee tus neeg caij tsheb coj nws tus kheej thiab taug kev deb ntawm kev ua si, tab sis kuv nyiam kev sib tw ntau dhau. Kuv tau txais kev pom zoo los ntawm Airgas Safeway mus rau kev sib tw hauv Asmeskas, uas cia kuv nyob hauv tsev ntau dua, nyob ze kuv cov menyuam. Kuv muaj ib tug me nyuam los rau lub Kaum Ob Hlis, kuv yuav tsum tau ib yam dab tsi squared deb.
Cyc: Yog li koj yuav nyob hauv Asmeskas. Kev sib tw yuav sib piv li cas?
CH: Ua ntej tshaj plaws, kev sib tw tsis nyuaj txaus hauv Asmeskas thiab cov tub ntxhais hluas caij tsheb yuav tsum tau cob qhia ntau dua vim tias kev sib tw tsis ntev. Lawv yuav tsum tau ua cov kev cob qhia nyuaj ntawm tsib lossis rau teev kom npaj tau rau Tebchaws Europe, qhov twg qib siab dua. Kev caij tsheb kauj vab hauv Asmeskas muaj cov kev sib tw loj xws li California thiab Cascade tab sis tsis muaj dab tsi los npaj cov neeg caij tsheb rau lawv. Yog li koj yuav tsum cob qhia nyuaj dua tam sim no.
Cyc: Tham txog qhov kev cob qhia, koj ua li cas thiaj txhawb siab?
CH: Kuv nyiam caij tsheb kauj vab. Tsis muaj ib yam dab tsi uas kuv nyiam tshaj. Qee zaum kev cob qhia nyuaj thaum nws kub lossis txias lossis koj muaj ib tus hluas nkauj kub hauv tsev. Tab sis kev sib tw yeej ib txwm zoo. Hnub koj tsis txaus siab txog kev sib tw koj yuav tsum tau so haujlwm. Tab sis tam sim no kuv paub ntau ntxiv, kuv so ntau thiab kuv tau hloov kuv cov zaub mov ntau. Kuv tsis tawm mus nrog txoj kev npaj - Kuv tsuas yog paub thaum twg los txhim kho nws. Kuv tseem caij tsheb ntau, thiab nyuaj, tab sis kuv tsis tau ua ib ntus hauv kuv lub neej, tsis tau caij nce toj tib ob zaug. Kuv tsis tuaj yeem xav tias yuav tsis txaus siab npaum li cas. Kuv siv lub ntsuas hluav taws xob, tab sis tsis yog coj kuv kev cob qhia. Nws tsuas yog qhia kuv tias kuv ob txhais ceg zoo li ntawm kev nce siab tom qab tsib teev caij tsheb.
Cyc: Qhia peb txog koj qhov kev yeej Vuelta…
CH: Aw man, that Vuelta. Tsis muaj leej twg nyob ntawd, tsis muaj ib tus neeg txhawb nqa. Tsis muaj leej twg noj hmo, tsis muaj dab tsi. Kuv qhia rau koj tias - Kuv caij tsheb kauj vab hauv tsev [lub tsheb tuam kev cob qhia] mus txog rau theem 17 yam tsis muaj qhov seem. Kuv tabtom tawm ntawm lub hauv caug raug mob thiab lub tsheb kauj vab tawg yuav txhais tau tias raug yuam kom caij lwm lub tsheb kauj vab uas tsis muaj txoj cai teeb tsa. Qhov ntawd yuav ua rau kuv puas tsuaj. Tab sis hauv kev sib tw ntawd tsuas yog kuv thiab cov txiv neej xwb, tsuas yog sib tw, thiab kuv yog tus muaj zog tshaj plaws ntawm kev nce toj.
Cyc: Teb chaws Europe - koj puas nyiam nws nyob ntawd?
CH: Muaj tej yam kuv tsis nco txog US. Kuv tuaj yeem noj yam kuv xav tau, thaum kuv xav tau thaum kuv nyob hauv Teb Chaws Asmeskas, thiab kuv tuaj yeem tsav kuv lub tsheb loj thiab nres nws txhua qhov chaw uas kuv xav tau. Tab sis yog kuv nco ib co ntawm cov European txoj kev thiab haiv neeg. Kuv nco txog Kev Ncig Tebchaws ntawm Basque - qhov kev sib tw zoo nkauj tshaj plaws sab nraum Grand Tours thiab cov neeg nyiam caij tsheb kauj vab, thiab txoj kev zoo heev. Tab sis ib qho kev caij tsheb zoo tshaj plaws uas kuv tau ua yog hnub ntawd thaum lawv tsis cia kuv ua Vuelta [hauv 2014]. Kuv tawm mus thiab kuv nyuam qhuav tau caij 6 thiab ib nrab teev hauv hav zoov no. Tej zaum tsib lub tsheb hla kuv ib hnub. Kuv yuav tsum xav tias, 'Qhov no tsis yog phem heev.' Tseeb tiag kuv ua tsis tau lub Vuelta tab sis kuv tseem tuaj yeem caij kuv lub tsheb kauj vab.
Cyc: Puas yog koj iab vim tsis muaj peev xwm tiv thaiv koj lub npe Vuelta?
CH: Zoo tag nrho xyoo [2014] tsuas yog kev puas tsuaj xwb. Nws tsuas yog ib qho kev puas tsuaj ntxiv xwb. Kuv tau tsoo hauv qhov av ua ntej Giro, ces kuv tau zoo lawm tab sis kuv yuav tsum rov qab mus rau hauv tsev kho mob. Kuv nyob hauv tsev kho mob nrog mob ntsws rau lub lis piam ua ntej Ncig Saib thiab kuv tseem tuaj txog 17th. Yog tsis muaj qhov ntawd, thiab yog tias kuv tsis ua haujlwm rau kuv pab pawg, kuv yuav tau ua 10 yooj yim.
Cyc: Yog li koj pom koj tus kheej nyob qhov twg hauv ob peb xyoos?
CH: Kuv yuav sib tw tus tswv yog tias qhov ntawd yog qhov kuv sib tw. Yog tias kuv tau txais kuv lub nroog Yeiuxalees muab rau kuv ntawm Utah kuv yuav tsis mus ntxiv tab sis peb yuav pom. Kuv xav tias kuv yuav zoo.
Cyc: Thiab koj puas yuav txiav nyiaj rov qab mus rau Tebchaws Europe?
CH: Yog, yog, kuv xav sib tw cov kev sib tw loj dua. Tab sis kuv yuav tsum pom tias kuv ua li cas ntawm no hauv cov haiv neeg no thiab tom qab ntawd kuv mam li pib tham nrog tib neeg.
