Tus ex-Team Sky pro tham txog kev ua khawv koob ntawm Giro, Wiggo qhov tshwj xeeb thiab vim li cas kev caij tsheb ntev ib teev tam sim no txaus
Cyclist: Koj tau ua haujlwm nrog Eurosport ntawm Giro lub hlis no (Tsib Hlis 2016). Kev sib tw piv rau Kev Ncig Teb Chaws li cas?
Juan Antonio Flecha: Qhov sib txawv loj yog tus qauv kev koom tes. Cov pab pawg coj lawv cov neeg caij tsheb zoo tshaj plaws rau Ncig Saib Xyuas raws li nws yog qhov kev tshwm sim loj tshaj plaws ntawm lub xyoo. Giro tsis yog luv ntawm cov npe loj, tab sis yog tias ib pab neeg coj cuaj tus neeg caij tsheb mus rau Kev Ncig Saib Xyuas, cuaj tus yuav tau npaj txhij. Ntawm Giro, tej zaum tsib los yog rau yuav npaj txhij - tej zaum cuaj, tab sis kuj yuav muaj cov tub ntxhais hluas caij tsheb thiab. Yog vim li cas qee cov neeg caij tsheb hais tias Giro nyuaj yog vim nws yog qhov kev sib tw zoo tshaj plaws hauv lub tebchaws zoo tshaj plaws rau kev sib tw. Ltalis muaj txhua yam rau kev sib tw: me me toj, roob loj, thiab tag nrho cov nce toj loj xws li Stelvio thiab Gavia. Cov nce toj yog steeper tshaj ntawm Ncig Saib thiab. Nws suits lub teeb thiab tawv taub hau zoo li cov neeg caij tsheb hauv Colombian.
Cyc: Puas yog tam sim no tsis tuaj yeem yeej ob Ncig Ncig thiab Giro hauv ib xyoos?
JAF: Zoo, xyoo tas los Giro nyuaj heev, thiab Alberto Contador tsis zoo nyob rau hauv Ncig Saib Xyuas tsuas yog vim nws tau los ntawm [yeej] Giro. Nws cov ntaub ntawv tau siab dua nyob rau ntawm Ncig Saib. Giro tsis yog tib theem ntawm kev sib tw tab sis nws tuaj yeem ua rau lub cev hnyav dua.
Cyc: Koj caij yim yam ntawm Vuelta thiab 12 Tours tab sis tsuas yog Giro, xyoo 2012. Koj puas nco?
JAF: Kev mob siab los ntawm pawg neeg. Yog li ntau tus neeg hauv Ltalis ua raws li kev caij tsheb kauj vab txhua xyoo, thiab txoj kev uas lawv qhia tias mob siab rau yog khaus heev. Kuv kuj nyiam li cas Giro theem ib txwm ua tiav hauv ib lub nroog lossis lub nroog, qhov twg ntawm Ncig Saib ntau qhov ua tiav tam sim no tawm hauv nroog. Tab sis nws tseem yog lwm yam: cov toj roob hauv pes, kev sib tw, thiab qhov tseeb tias nws tau nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav, uas zoo li lub sijhawm rau kev rov ua dua tshiab thiab rov pib dua. Nws yog thawj Grand Ncig Saib Tebchaws ntawm lub xyoo thiab nws los nrog kev xav tshwj xeeb.
Cyc: Koj tau nyob ntawm Team Sky los ntawm nws qhov kev tso tawm xyoo 2010. Hnub ntxov zoo li cas?
JAF: Kuv muaj kev nco zoo heev ntawm Team Sky. Kuv yog ib tus thawj hauv pab pawg, yog li kuv nco ntsoov tias peb mus ntawm xoom mus rau sab saum toj. Dave B [Brailsford] yog ib qho piv txwv zoo ntawm yuav ua li cas yog tias koj siv dag zog tiag tiag, koj tuaj yeem ua tiav qhov koj xav ua tiav. Nws tsis ntshai ntawm kev hloov pauv lossis ua tej yam txawv, thiab qhov ntawd yog txoj hauv kev British heev. Thaum xub thawj, txhua leej txhua tus luag rau pab neeg. Lawv lub hom phiaj suab zoo li kev tso dag. Tab sis Dave B thiab pab pawg tsis ntshai hais txog qhov lawv xav tau thiab kuv xav tias qhov ntawd yog qhov zoo heev thiab nws ua piv txwv zoo. Qhov tseeb yog tias lawv txoj kev yuav ua haujlwm hauv ib lub tuam txhab, tsis yog kev ua si nawv. Dave B tau tsim pab pawg neeg caij tsheb kauj vab tab sis nws tuaj yeem tsim lub tuam txhab tsim tsheb thiab nws yuav ua tiav ib yam nkaus. Nws tsuas yog siv tib txoj kev xwb.
Cyc: Puas yog Team Sky txawv kiag li koj pab pawg dhau los?
JAF: Muaj ntau tus kws qhia noj zaub mov thiab tshawb fawb; Kuv yeej tsis tau pom dua ib yam dabtsi li. Tom qab kev sib tw kuv ib txwm nug: qhov no zoo li cas? Qhov ntawd zoo li cas? Kuv yeej tsis paub qhov ntawd ua ntej. Kuv xav paub ntau npaum li cas lwm pab pawg tau xa tawm cov ntawv tshawb fawb rau lawv cov neeg caij tsheb. Tej zaum tsis muaj leej twg. Tab sis koj yuav txhim kho li cas yog tias koj tsis txo hwj chim thiab koj tsis nug: ua li cas tej yam yuav zoo dua? Puas yog peb ua tej yam zoo? Yog tias koj paub qhov yog thiab qhov tsis yog, koj tuaj yeem txhim kho sai dua.
Cyc: Puas yog Team Sky txhim kho koj li kev caij tsheb?
JAF: Nws yog lawv lub luag haujlwm ua kom peb txhua tus zoo dua los ntawm kev cob qhia, khoom noj khoom haus, kev xav… txhua yam. Pab pawg Fabkis tau hais tias lawv tau ua txhua yam ntawm lawv tus kheej, tab sis Pab Pawg Sky tau coj mus rau lwm qib. Lwm pab pawg tau kid lawv tus kheej vim lawv yeej muaj lub siab qub qub. Hnub no sawv daws sim copy Team Sky.
Cyc: Koj puas txaus siab ua haujlwm nrog Sir Bradley Wiggins?
JAF: Kuv nyiam nws heev thiab kuv kawm tau ntau yam los ntawm nws. Nws yog tus yeej tshwj xeeb heev - kev txiav txim siab heev thiab tus qauv zoo ntawm ib tus neeg uas ua rau lawv cov kis las. Nws saib xyuas nws tus kheej, noj zoo thiab tswj qhov hnyav tab sis tib lub sijhawm nws yeej ib txwm lom zem, txawm tias muaj kev sib tw nyuaj. Kev lom zem nrog tus thawj coj yog qhov zoo vim nws ua rau txhua tus neeg so.
Cyc: Nws puas yog tus cwj pwm txawv heev rau Chris Froome?
JAF: Koj tsis tuaj yeem piv Chris nrog Bradley. Lawv yog cov cim txawv heev. Chris yog ib txoj kev thiab Bradley lwm. Bradley tsis yog phooj ywg nrog cov xovxwm, tab sis qhov ntawd yog nws. Nrog qee tus neeg caij tsheb koj yuav tsum paub txog lawv kom tau txais cov khoom tawm ntawm lawv - nws zoo li ntawd nrog Contador. Tab sis lawv tsom ntsoov heev. Tej zaum thaum cov txiv neej no so haujlwm cov xovxwm yuav paub lawv zoo vim lawv yuav tau so ntau dua.
Cyc: Ua ib lub tsev, koj puas yuav tsum hloov koj tus cwj pwm kom haum rau cov neeg sib txawv ntawm cov thawj coj?
JAF: Ua ib lub tsev yuav tsum muaj kev nkag siab ntawm tus thawj coj, yog. Cov neeg caij tsheb muaj tus cwj pwm sib txawv tab sis kuj yog tus neeg sib tw GC tsis zoo ib yam li tus sprinter. Lawv txawv kiag li. Kuv nco qab ua haujlwm nrog Oscar Freire [tus sprinter ntawm Rabobank] thiab peb yuav tsum tau ua ke nyob rau lub sijhawm kawg nrog tej zaum ib lossis ob tus neeg, paub tias peb tsis muaj kev tiv thaiv zoo li peb yuav yog peb caij nrog GC contender. Nws yog qhov sib txawv. Tab sis tus cwj pwm ntawm tus neeg caij tsheb kuj ua rau nws nthuav heev. Piv txwv li, Oscar muaj peev xwm ua tau ntau lub sijhawm ntse heev. Nws nyeem cov haiv neeg zoo heev. Qee hnub kuv yuav nyob ntawm lub npav thiab nws yuav hais tias: 'Peb yuav tsum ua li no tag kis.' Tom qab ntawd hnub tom qab peb hloov khoom thiab nws yeej qhov theem. Qhov ntawd yog hom txuj ci uas nws siv los yeej kev sib tw ntiaj teb, lub tsho ntsuab thiab Milan-San Remo.
Cyc: Koj nyiam kev sib tw ib hnub, yeej Omloop Het Nieuwsblad hauv 2010 thiab ua tiav qhov chaw podium ntawm Paris-Roubaix hauv 2005, 2007 thiab 2010. Nws yog dab tsi txog lawv? uas tau thov?
JAF: Thawj zaug kuv tau pom Paris-Roubaix hauv TV, qhov ua rau kuv xav tsis thoob yog tias nws txawv kiag li rau txhua haiv neeg hauv daim ntawv qhia hnub. Cobblestone haiv neeg yog qhov tshwj xeeb thiab qhov kev paub txawv heev. Kuv hom kev sib tw ua yeeb yam tau kos rau qhov ntawd. Raws li ib tug neeg, kuv xav paub txog ntau yam sib txawv, yog li thaum kuv pom cov haiv neeg no thaum kuv muaj 15 lossis 16, kuv xav rau kuv tus kheej: wow, yog qhov kuv xav ua. Cov kev txawj ntse thiab cov yam ntxwv ntawm kev sib tw ib hnub yeej haum rau kuv thiab kuv tau nyiam mus rau qhov kev nyuaj siab, nrog rau txhua qhov kev sib tw thiab txoj kev me me thiab cov pob zeb cobblestones.
Cyc: Cov haiv neeg twg tau muab koj txoj haujlwm zoo tshaj plaws?
JAF: Kuv muaj qhov nco zoo heev ntawm Omloop Het Nieuwsblad thiab Paris-Roubaix thiab lwm tus. Tour de France yog qhov tshwj xeeb tab sis kuv tsis tuaj yeem xav tias yog tus yeej loj. Kuv tau txais qee qhov txiaj ntsig zoo hauv kuv txoj haujlwm thiab qhov ntawd yog. Kuv tsis tuaj yeem hais tias kuv ua tiav, tab sis kuv zoo siab.
Cyc: Cov neeg caij tsheb twg koj nyiam saib hnub no ua tus kiv cua?
JAF: Kuv muaj ntau! Ian Stannard, Luke Rowe thiab Geraint Thomas ntawm Team Sky - txhua tus nyiam saib 'G' ntawm qhov qhia. Contador yog ib tus neeg uas tsis paub txog. Nws ua kev tawm tsam koj yuav tsis xav txog thiab tam sim no zoo ib yam nrog Fabio Aru. Nws mus sai heev: ib feeb nws nyob ntawd, ces nws tawm tsam thiab mus rau theem yeej. Thiab nws tsis yooj yim sua kom tsis txaus siab rau Peter Sagan. Txoj kev nws sib tw yog amazing, nws tau txais txhua yam. Kuv nyiam saib Tom Boonen thiab.
Cyc: Koj puas tseem txaus siab rau kev caij tsheb kauj vab tom qab xyoo tas los no?
JAF: Kuv tsuas yog nyiam li cas kev caij tsheb kauj vab yog ib qho kev ua si uas tso cai rau cov neeg sib txawv sib tw ntawm tib theem. Kuv nyiam saib Mark Cavendish, thiab txoj hauv kev nws sib ntaus rau txoj haujlwm thiab nrawm ntawm cov neeg caij tsheb loj xws li Marcel Kittel thiab Andre Greipel. Nws yog ib nrab ntawm lawv tab sis nws tsuas yog xav tias: 'Kuv yuav hla kuv txoj kev mus.' Nws yog qhov tsis txaus ntseeg, Kuv nyiam saib nws. Nacer Bouhanni zoo ib yam: nws zoo li me nyuam yaus sim khiav dhau cov txiv neej uas hnyav 20-30 kilograms hnyav dua nws.
Cyc: Txij li thaum so haujlwm xyoo 2013, koj puas tau caij ntau?
JAF: Kuv tsis caij ntau. Kuv tseem tsis tau zoo li tus neeg caij tsheb kauj vab vwm. Kuv ua ib lub roob tsheb kauj vab me ntsis thiab kuv tsoo txoj kev qee zaum tab sis kuv tsis nqis peev ntau lub sijhawm rau nws. Nws tsuas yog yuav tsis muaj txiaj ntsig. Raws li tus kws tshaj lij kev caij tsheb kauj vab kuv tau nqis peev rau kuv tus kheej 24 teev hauv ib hnub, caij thiab so, nrog rau ntev rau- lossis xya-teev zaug ntawm lub tsheb kauj vab. Tam sim no ib teev txaus.
Juan Antonio Flecha yog tus tswv tsev ntawm Giro Ntxiv ntawm Eurosport, uas muaj kev pabcuam tshwjxeeb ntawm ntau qhov kev sib tw hauv tebchaws Askiv.
