Tus neeg caij tsheb sib tham txog lub caij 2018, cov hnub qub ntawm lub neej yav tom ntej thiab vim li cas tib qho tseem ceeb yog xim ntawm koj lub tsho
Tus yam ntxwv no yog thawj zaug luam tawm hauv Is Taws Nem 82 ntawm Cyclist magazine
Cyclist: Koj tau ua dab tsi ntawm lub caij no? Lub sijhawm twg los?
Eddy Merckx: Nibali yeej Milan-San Remo yog lub sijhawm tseem ceeb [Vincenzo Nibali tsim kev tawm tsam zoo kawg nkaus ntawm Poggio], thiab Peter Sagan ntawm Paris-Roubaix yog zoo heev.
Nws kuj zoo kawg uas pom Chris Froome tawm tsam zoo li nws tau ua ntawm Finestre hauv Giro d'Italia.
Xyoo tas los nws yeej Tour de France yam tsis tau yeej ib theem, tab sis kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb rau tus yeej tau yeej ib theem ib yam nkaus, yog li pom Froome ua qhov no ntawm Giro yog qhov txaus nyiam heev.
Zoo rau kev caij tsheb kauj vab pom qhov no. Nws yog thawj zaug nyob rau lub sij hawm ntev ib tug loj so zoo li no tau ua nyob rau hauv ib tug loj haiv neeg.
Cyc: Koj tsis yog neeg txawv tebchaws rau kev sib tw nrog kev tawm tsam ntev, thiab xyoo tom ntej yuav cim 50 xyoo txij li thaum koj yeej thawj Tour de France, uas koj caij ib qho ntawm feem ntau outlandish breakaways nyob rau hauv Tour History. Koj puas tuaj yeem tham nrog peb?
EM: Kuv pib los ntawm 1969 yeej Kev Ncig Ncig ntawm Flanders, Milan-San Remo thiab Liège-Bastogne-Liège. Tom qab ntawd kuv tau raug tshem tawm ntawm Giro d'Italia [Merckx raug tshem tawm ntawm kev sib tw dhau qhov kev liam txhaum cai, uas tom qab tau thim rov qab].
Qhov no txhais tau tias kuv pib ncig saib tiag tiag xav kom yeej. Kuv muaj tus thawj coj mus rau theem 17, ces kuv tawm tsam ntawm Tourmalet. Tom qab ntawd txawm tias kuv daj lawm thiab kuv pab neeg hais tias kuv yuav tsum tos, kuv tsis ua.
Kuv nyuam qhuav mus ntau thiab ntau.
Cyc: Koj tau yim feeb thiab 21 vib nas this ua ntej hauv kev faib tawm dav dav ua ntej Tourmalet theem, yog li vim li cas koj thiaj tawm tsam? Puas yog koj tsis paub meej txog koj txoj kev coj?
EM: Tsis muaj xov tooj cua sib tw rov qab los, tab sis tus thawj coj kis las tau nyob ntawd nrog lub tsheb thiab lub sijhawm teem sijhawm, yog li kuv paub tias kuv tau ua ib feeb coj mus hla lub Tourmalet.
Tab sis ntawm qee qhov taw tes raws li tus neeg caij tsheb koj yuav tsum tawm tsam kom pom qhov txawv ntawm koj thiab koj cov neeg sib tw, yog li kuv pheej mus thiab kuv tuaj txog hauv Mourenx ze li yim feeb ua ntej.
Cyc: Koj muaj npe nrov hais rau cov neeg sau xov xwm uas sau ua tiav, 'Kuv vam tias tam sim no kuv tau ua tiav txaus rau koj los txiav txim siab kuv tus yeej tsim nyog.' Koj puas tau npaj qhov ntawd? moment?
EM: Tsis yog, tsis yog li ntawd. Kuv zoo siab ua ntej, tab sis kuv kuj ntshai - koj tsuas paub tias koj yeej nws thaum koj hla txoj kab hauv Paris, tsis yog ua ntej.
Txhua yam tuaj yeem tshwm sim tuaj yeem muaj kev sib tsoo, mob.
Tab sis lub sijhawm ntawd thaum kuv dhau qhov kawg hauv Paris - qhov ntawd yog qhov nco zoo tshaj plaws ntawm kuv txoj haujlwm. Kuv yeej ib txwm zoo siab thaum kuv yeej, txawm tias qhov ntau koj yeej ntau lub siab muaj rau koj yeej ntau.
Cyc: Puas yog nws nyuaj siab rau Chris Froome ntawm Kev Ncig Xyoo no? Geraint Thomas puas muaj hmoo?
EM: Tsis muaj laj thawj vim li cas Froome tsis tuaj yeem yeej tsib Tours, tab sis Geraint tsis muaj hmoo, txawm tias kuv xav tsis thoob nws yeej. Nws yog ib tug rouleur yeej ib theem kev sib tw. Tab sis nws tau ua pov thawj nws tus kheej, thiab nws muaj ib pab neeg muaj zog.
Tom ntej no kuv paub tseeb tias peb yuav pom ntau dua los ntawm Nibali thiab Tom Dumoulin.
Cyc: Koj xav li cas txog Team Sky txoj kev kho los ntawm Fab Kis cov kiv cua thiab tshaj tawm xyoo no?
EM: Tsis zoo. Dave Brailsford hais qhov nws hais, thiab nws hais qhov tseeb. Nws hais qhov nws pom. [Brailsford teb rau Fabkis cov kiv cua nto qaub ncaug rau Team Sky cov neeg caij tsheb los ntawm kev hu nws tias yog 'Fabkis kab lis kev cai'.]
Cyc: Puas yog kev caij tsheb kauj vab yog kev ua kis las txaus ntshai tshaj li niaj hnub no? Zoo li muaj kev sib tsoo ntau xyoo nyob rau hauv kev sib tw.
EM: Qhov teeb meem yog cov neeg caij tsheb feem ntau tsis yog kev cob qhia hauv pelotons.
Lawv mus toj siab ib hlis, kev cob qhia ib leeg, nce toj ib leeg, nqis ib leeg. Tab sis yog tias koj ua li no koj tuaj rau kev sib tw thiab koj ntshai vim koj tsis muaj kev paub txog kev caij tsheb kauj vab.
Kuv yuav sib tw ntau npaum li kuv ua tau vim li no. Xyoo 1975 kuv tau ua 195 haiv neeg. Kuv xav tias qhov no yog ib txoj hauv kev uas peb tuaj yeem ua rau kev ua kis las zoo siab, thiab. Tag nrho cov neeg caij tsheb loj yuav tsum mus rau txhua qhov kev sib tw loj.
Cyc: Koj xav tias leej twg yog tus caij tsheb loj tshaj plaws tam sim no?
EM: Kuv txaus siab rau Egan Bernal [Team Sky]. Nws yog ib tug neeg tsav tsheb uas tsis ntseeg, nws yuav muaj zog thiab muaj zog. Thiab Sagan.
Cyc: Cov neeg tawm tswv yim tau zoo li Peter Sagan rau koj. Puas yog qhov ncaj ncees?
EM: Yog, vim nws tawm tsam. Tab sis Sagan yeej tsis yeej Tour de France! Rau kuv nws yog ib qho tseem ceeb rau hnav lub tsho daj, tsis yog ntsuab. Sagan yog ib tug neeg caij tsheb, tab sis nws tsis yog tus nce toj nws yuav tsum tau los yeej Grand Tours.
Kuv ua tiav. Kuj yog ib lub sij hawm sim zoo dua, tsis yog?
Cyc: Puas yog qhov koj tau txais koj lub npe menyuam yaus 'Tus Neeg Cannibal' los ntawm?
EM: Zoo, tsis muaj coob leej neeg hu kuv tias thaum kuv ua haujlwm, tab sis tom qab ntawd lawv pib siv nws ntau dua.
Kuv xav tias ib tus tib neeg uas tau hu kuv tiag tiag thaum kuv ua haujlwm yog Christian Raymond [tus txiv neej Fabkis ntawm pab pawg Peugeot-BP-Michelin]. Nws hais rau nws tus ntxhais tias kuv yuav caij li cas thiab nws tus ntxhais hais tias kuv zoo li tus neeg cannibal.
Txawm thaum ntawd nws tseem hais rau kuv tias, 'Hav Cannie, koj ua dab tsi?' tab sis tsis yog 'Cannibal'.
Cyc: Peb tau ntsib koj tus qub framebuilder Ugo De Rosa tsis ntev los no, uas tau hais tias nws ib txwm hwm qhov tseeb tias koj muab nws champagne rau nws thaum koj yeej, uas cov thawj coj pab pawg feem ntau tsis ua. …
EM: Kuv muab plaub hau grey rau nws thiab! Ugo De Rosa yog tus tsim qauv zoo tshaj plaws thiab kws kho tsheb, tshwj xeeb tshaj yog rau kuv, vim kuv tau ceev faj txog kuv cov cuab yeej.
Cyc: Tab sis tib neeg feem ntau hais rau koj tias, 'Tsis txhob yuav kev hloov kho dua tshiab, caij nce qib.' Puas yog qhov koj hais tiag?
EM: Nws tsis yog qhov kuv hais tiag, tab sis yog qhov kuv txhais tau. Nws tsis yog lub tsheb kauj vab uas ua rau qhov sib txawv, nws yog tus ncaws pob.
Cycling is not Formula 1. Lub tsheb kauj vab yog ib qho cuab yeej rau kev ua haujlwm, tsis yog? Tab sis thaum kuv sib tw kuv tau siv sij hawm ntau hauv lub tsheb ntau dua li hauv kuv chav nyob.
Palmarès
Eddy Merckx Hnub nyoog: 73
Nationality: Belgian
Major yeej Tour de France: 1st, 1969-1972, 1974, 34 theem yeej
Giro d'Italia: 1st, 1968, 1970-1972, 1974, 24 theem yeej
Vuelta a España: 1st, 1973, 6 theem yeej
Paris-Roubaix: 1st, 1968, 1970, 1973
Tour of Flanders: 1st, 1969, 1975
World Championships Road Race: 1st, 1967, 1971, 1974
