Rigoberto Uran qhia Cyclist txog nws qhov chaw thib ob ntawm Kev Ncig Saib Xyuas, thiab vim li cas cov menyuam hnub no tsis muaj kev hwm rau lawv cov txwj laus
Rigoberto Uran tau suav tias yog ib tus neeg nyiam tshaj plaws hauv kev caij tsheb kauj vab, ua tsaug rau nws txoj kev ntxim nyiam thiab kev lom zem uas nws ua txhua yam nws ua. Txog rau ob peb xyoos dhau los nws tsuas yog tus neeg sawv cev ntawm Colombian kev caij tsheb kauj vab nyob rau sab saum toj ntawm cov kws tshaj lij, thiab tam sim no nws muaj hnub nyoog 30 xyoo nws tau mus txog qhov zoo tshaj plaws ntawm nws lub neej, ua qhov thib ob tom qab Chris Froome ntawm 2017 Ncig Saib Tebchaws Fabkis.
Nws siv sij hawm tawm ntawm nws qhov kev cog lus ntawm kev sib tw ntawm Cov Cai ntawm Shanghai los ntawm Le Tour de France los tham nrog Cyclist.
Cyclist: Puas muaj dab tsi hloov rau koj txij li thaum koj tuaj thib ob ntawm xyoo Tour de France?
Rigoberto Urán: Tsis muaj dab tsi. Txhua yam tseem zoo li qub, txawm tias kuv muaj kev xam phaj ntau dua thiab kev tshaj tawm xov xwm, qhov tseeb.
Nws tsis txawv txawm tias kuv yeej lossis poob. Tau kawg kuv muaj lub luag haujlwm nrog kuv txoj haujlwm, tab sis thaum koj ua txhua yam zoo, koj saib xyuas koj tus kheej, koj cob qhia thiab ua haujlwm hnyav thiab txhua yam tseem tsis mus raws li qhov koj xav tau, koj tsis tuaj yeem ntxhov siab, txwv tsis pub koj. yuav tsis txaus siab rau kev sib tw.
Kuv sim ua kom qhov tshwm sim lossis kev sib tw tsis cuam tshuam rau kuv txoj kev zoo siab thiab tsis cuam tshuam rau kuv tus kheej.
Cyc: Nws puas tsis cuam tshuam rau koj yog tias tsis tau txais txiaj ntsig zoo?
RU: Kuv muaj ob xyoos uas kuv tsis tau txais ntau yam. Thaum qhov no tshwm sim tib qho uas kuv ua tau yog tos thiab ua haujlwm.
Yuav tsum yog thib peb hauv Volta a Catalunya tsis zoo ib yam li qhov thib tsib hauv Giro d'Italia. Tau kawg, nws tuaj yeem ntxhov siab tab sis nws tseem ceeb uas cov txiaj ntsig tsis cuam tshuam rau kuv. Nws tsis muaj teeb meem yog tias koj yeej lossis poob. Yog koj yeej, koj so tsis tau.
Xyoo no tom qab ncig saib kuv pheej sib tw ib yam li kuv tau ua dhau ob peb xyoos dhau los, nrog tib daim ntawv qhia hnub thiab tib lub zog.
Nrog Colombia kev caij tsheb kauj vab, thaum Lub Yim Hli tus thawj tswj hwm ntawm peb lub tebchaws thiab tus kav nroog Medellin tau tos kuv, tab sis kuv hais kom lawv ncua mus txog rau lub Kaum Ib Hlis vim kuv yuav tsum sib tw.
Cov pab pawg qee zaum tsis muaj nuj nqis rau tus neeg caij tsheb ntau npaum li lawv pom nws cov txiaj ntsig. Yog tias tus neeg caij tsheb muaj lub xyoo tsis zoo, pab pawg tsis tuaj yeem tos kom hloov nws daim ntawv cog lus, thiab kuv xav tias nws yuav tsum tsis txhob ua li no. Koj yuav tsum muaj nuj nqis rau nws ua tus kws tshaj lij vim txhua tus tuaj yeem muaj lub xyoo tsis zoo.
Cyc: Puas yog koj qhov chaw thib ob ntawm Kev Ncig Ua Si muab kev ntseeg siab ntxiv rau koj?
RU: Thaum koj tau txais txiaj ntsig zoo koj ib txwm muaj kev ntseeg siab thiab koj ib txwm xav tau ntau dua. Coob leej ntau tus yuav hais tias kuv laus.
Nws yog qhov tseeb tias qhov no yog xyoo kaum ib uas kuv yog tus kws tshaj lij tab sis kuv ib txwm nyob tau zoo heev. Txhua pab neeg uas kuv tau nrog tau saib xyuas kuv.
Kuv tseem tsis tau nkees, Kuv muaj hnub nyoog zoo heev, zoo meej rau tus kws caij tsheb kauj vab, Kuv xav hais. Kuv vam tias yuav mus ntxiv tsib xyoos ntxiv.
Cyc: Ua li cas 15 hnub ntawm kev tsis paub meej txog yav tom ntej ntawm koj pab neeg, Cannondale?
RU: Thaum lawv hu kuv Kuv tab tom kawm rau kev sib tw tom ntej hauv Canada. Kuv tau rov ua dua kuv daim ntawv cog lus ib lub lim tiam ua ntej ntawm Ncig Saib Colorado. Thaum kuv hnov xov xwm kuv tau siv tsib feeb hauv kev poob siab thiab kuv tsis tuaj yeem hnov kuv txhais taw.
Qhov uas ua rau kuv mob siab tshaj plaws yog nyob rau hauv qhov xwm txheej no tom qab xyoo zoo uas pab pawg tau muaj. Zoo siab heev. Kuv paub tias kuv yuav tsis muaj teeb meem ntau nrhiav lwm pab neeg, tab sis kuv txhawj xeeb rau ntau tshaj 70 tus neeg los ntawm pab pawg ntawm cov neeg caij tsheb thiab cov neeg ua haujlwm uas yuav poob lawv txoj haujlwm.
Qhov no tseem yuav cuam tshuam rau kev lag luam tsheb kauj vab, tsav tsheb poob qis vim tias yuav muaj ntau tus neeg caij tsheb kauj vab hauv khw rau ob peb pawg xwb.
Cyc: Koj puas yog lub luag haujlwm ntawm pab pawg kom nyiam tus txhawb nqa?
RU: Yog vim li cas kuv thiaj nyiam tos 15 hnub ua ntej txiav txim siab. Pab neeg no tau ntau xyoo nyob rau hauv kev caij tsheb kauj vab thiab lawv ib txwm tswj kom nrhiav tau tus neeg txhawb nqa tshiab los mus txuas ntxiv ntawm qib siab tshaj.
Zoo zoo lawv tau nrhiav tus neeg txhawb nqa no, Kev Kawm Ua Ntej. Kuv zoo siab rau cov phooj ywg uas tau tawm ntawm pab pawg vim tias peb txhua tus yog pab pawg zoo, tab sis lawv ua tau zoo vim tsis muaj kev lees paub tias pab pawg yuav txuas ntxiv.
Cyc: Koj pab neeg qub Ntuj yog ib pab neeg txaus siab kos npe rau koj?
RU: Yes. Kuv muaj ob peb qhov ntawm lub rooj thiab Ntuj yog ib qho uas kuv nyob ze yuav rov qab los.
Cyc: Puas yog koj poob koj lub luag haujlwm ua tus thawj coj ntawm Team Sky?
RU: Nws nyob ntawm seb koj xav ua dab tsi. Yog tias koj xav sib tw kom yeej Giro d'Italia tsis muaj teeb meem [qhov kev sib tham no tau ua ua ntej tshaj tawm ntawm Chris Froome kev koom tes ntawm Giro], tab sis yog tias koj xav sib tw Tour de France koj paub tias koj qhov chaw nyob qhov twg.
Nrog Kev Kawm Thawj-Drapac Kuv tau kos npe rau peb xyoos thiab lub tswv yim yog kev sib tw Tour de France xyoo tom ntej.
Cyc: Txij li thaum koj thawj zaug hauv xyoo 2006 koj tau nyob rau hauv 6 pawg sib txawv nrog qhov nruab nrab ntawm ob xyoos hauv ib leeg. Koj nrhiav dab tsi hauv pab pawg?
RU: Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog kom muaj kuv tus kheej qhov chaw thiab lawv tsis hloov txoj kev kuv ua haujlwm, txawm tias kuv hloov tau. Nws yog ib qho tseem ceeb kom xis nyob thiab kuv tau pom tias hauv txhua pab pawg kuv tau nrog.
Kuv ib txwm zoo siab hauv pab pawg uas kuv tau nyob hauv, tab sis txhawm rau kom loj hlob koj yuav tsum tau siv sijhawm thaum lawv tuaj. Nws yog qhov kev txiav txim siab zoo vim tias tam sim no kuv tau ua phooj ywg nrog ib nrab ntawm peloton.
Cyc: Kev caij tsheb kauj vab tau hloov pauv npaum li cas txij li koj pib?
RU: Ntau. Ua ntej tshaj plaws, kev hwm hauv peloton tam sim no ploj lawm. Txoj cai sab hauv uas txhua tus hauv peloton muaj nws txoj cai - tsis muaj leej twg hwm nws ntxiv lawm. Xyoo 2005 nws tsis xav tias yuav nyob hauv qhov chaw uas koj yuav tsum tsis txhob ua lossis tsis hwm tus yeej loj.
Cov tub ntxhais hluas tam sim no tsis xav kawm los ntawm leej twg. Lawv tuaj txog hauv cov kws tshaj lij nrog cov ntaub ntawv ntau dua li peb tau muaj.
Ntau lub tsev kawm ntawv caij tsheb kauj vab ua haujlwm nrog lub ntsuas hluav taws xob, cov log tsheb, cov khoom noj khoom haus… thaum lawv hloov ua haujlwm lawv tsis xav tsis thoob vim lawv muaj txhua yam txij li lawv muaj 14 xyoo.
Hauv Colombia qhov no tsis tshwm sim. Hauv tsev kawm ntawv lawv muab koj lub tsheb kauj vab yooj yim, uas yog nws. Lub tsev dawb huv, zoo li cov uas kuv ntsib hauv Caisse d'Epargne – Lastras, Zandio, Gutiérrez – lawv tsis muaj lawm.
Tam sim no txhua pab pawg xav tau cov neeg caij tsheb uas tuaj yeem ua haujlwm rau tus thawj coj tab sis leej twg tuaj yeem tau txais qee qhov txiaj ntsig thaum lub caij.
Qhov teeb meem yog thaum lub sijhawm lawv yuav tsum tau rov ua dua lawv daim ntawv cog lus nws nyuaj dua los ua pov thawj lawv txoj haujlwm hauv tsev yog tias lawv tsis tau txais txiaj ntsig zoo.
Qhov no yuav yog qhov kawg tab sis saib Michal Kwiatkowski. Nws yog yav dhau los tus yeej World Champion thiab xyoo no tus yeej ntawm Milan-San Remo, Strade Bianche thiab Clásica de San Sebastián, thiab yog tias nws muaj kev ywj pheej ntawm Tour de France nws tuaj yeem yeej ob peb theem.
Tiam sis nws tseem nyob ntawd ua haujlwm rau Froome…
