Dublin-raws li FiftyOne tau coj txoj hauv kev tshiab rau kev ua lag luam carbon tsheb tuam
'Is Quaidy OK? ' hais tias Aidan. 'Koj txhais li cas?' nug lwm tus Aidan. 'Zoo, Kuv nyob hauv Duff's thiab nws tau zaum nrog kuv rau pint thiab luag ntxhi,' teb thawj Aidan. 'Kuv xav tias yuav tsum muaj qee yam tsis raug nyob ntawd.'
Peb tab tom sawv hauv Aidan Hammond's Bikefitting Ireland studio raws li qhov kev sib pauv hloov pauv no tshwm sim, ua rau muaj kev txaus siab ntau dua thaum Aidan Duff piav qhia tias 'Quaidy' yog ex-UCI tus thawj coj honcho Pat McQuaid.
Tab sis tsis xav tsis thoob. Hauv ib lub tebchaws tsawg dua tsib lab tus tib neeg, nrog rau kev koom tes hauv kev ua kis las lub hauv paus lub cev nce siab ntawm 14,000, Ireland cov zej zog caij tsheb kauj vab yog ib pawg nruj.
Ua pov thawj qhov no, Duff piav qhia tias tom qab Hammond lub tsheb kauj vab haum studio, hauv thaj chaw ntawm Kilmacanogue lub tsev teev ntuj, raug faus Shay Elliot, Ireland thawj lub tsho daj hnav hauv xyoo 1963.
Hammond tau haum ntau ntawm Ireland cov neeg ua haujlwm zoo, suav nrog Stephen thiab Nicolas Roche, thiab nws txiv yawg yog Peter Crinnion, yog ib tus thawj coj hauv tebchaws Ireland uas tau mus dhau los ua Stephen Roche tus thawj coj.
Pub rau lo lus nug, khoom nrog txhua yam kev caij tsheb kauj vab los ntawm Sean Kelly lub tsho rau Roche cov laus lub tsheb kauj vab, yog Duff's of Bray, tsuas yog taug kev thiab ib zaug khiav los ntawm Ken Duff lig, yog ib tus ntawm Pat McQuaid cov phooj ywg ze tshaj plaws..
Thiab Aidan Duff - txawm tias tsis muaj kev cuam tshuam rau Ken - yog qee yam ntawm cov lus dab neeg hauv zos hauv cov khoom no ib yam nkaus.
Ib lub sijhawm ib zaug continental pro nrog Vendee U pab pawg thiab yav dhau los tus yeej hauv tebchaws, Duff yog thawj tus neeg coj cov kev cai carbon framebuilding rau Emerald Isle hauv cov duab FiftyOne Bikes.
Nws yuav zoo li ib kauj ruam ua siab tawv, tab sis nrog Hammond ua nws mus rau tus kws kho mob, 15 xyoo hauv kev lag luam thiab phau ntawv tiv tauj uas suav nrog Asmeskas cov kws ua haujlwm sib xyaw, cov kws tshawb fawb thiab cov kws kos duab, nws yog ib tus neeg siab tawv sib npaug. yuav bet tawm tsam nws.
51 txoj hauv kev rau npe koj lub npe tsheb tuam
'Lub npe yog los ntawm dossard,' hais tias Duff, tus poj niam rau-taw-ntxiv daim duab uas tuaj yeem dais zoo ib yam li Miguel Indurain yog Mig Loj kom luag ntau dua.
'Tus tiv thaiv neeg caij tsheb ntawm Ncig Saib Xyuas ib txwm hnav tus naj npawb ib. Tab sis muaj lub sijhawm cuaj xyoo thaum tus lej 51 ua tiav thawj zaug ob peb zaug, pinned rau qee cov lus dab neeg loj: Eddy Merckx [1969], Luis Ocaña [1973], Bernard Thévenet [1975] thiab Bernard Hinault [1978].
Yog li tus lej ntawd muaj qhov tshwj xeeb mystique ntawm cov racers.'
Zoo li ntau yam ntawm kev caij tsheb kauj vab, qhov laj thawj tom qab 51 dossard (feem ntau hu ua dossard anise tom qab ib qho aperitif launched los ntawm Pernod hauv 1951) yog tenuous, tsis tsawg li tus naj npawb tau yeej Ncig Saib 26 zaug.
Txawm li cas los xij, txuag rau cov xim, uas peb yuav los tom qab, qhov no zoo nkaus li yog lub davhlau nkaus xwb Duff tau them nws lub npe tsheb kauj vab.
Nws cov txheej txheem tau dhau los ntawm qee qhov nruj, thiab txawm tias FiftyOne tsuas yog tau los ua ib qho chaw hauv xyoo 2015, nws tau ntau xyoo hauv kev tsim.
'Kuv tau sib tw mus txog xyoo 2002 ntawm Vendée U nrog ib pab neeg uas suav nrog Thomas Voeckler, thiab tom qab ntawd thaum kuv so haujlwm kuv tau mus rau hauv kev faib khoom nrog cov hom xws li Raleigh, Felt thiab Enve.
'Kuv zoo siab txaus, tab sis thaum kawg kuv paub tias muaj qhov no ntsia kuv lub ntsej muag.
'Kuv tau mus rau Taipei kev lag luam qhia [qhov chaw xa khoom thiab cov npe ntsib nrog cov chaw tsim khoom lag luam] tau ntau xyoo, tab sis kuv mam li nco dheev pom tias, txawm tias nyob ib puag ncig los ntawm tag nrho cov tsheb kauj vab zoo kawg no, kuv tau txaus siab los ntaus refresh hauv kuv lub xov tooj mus saib seb qhov kev tsim tshiab kawg ntawm NAHBS [North American Handmade Bicycle Show].
'Qhov ntawd ua rau kuv xav txog kev ua lag luam, thiab kuv mam li nco dheev paub tias nws tsis muaj kev nkag siab rau kuv ntxiv lawm.
'Tej zaum 15 xyoo dhau los tus nqi sib txawv ntawm cov khoom lag luam thiab kev cai yog qhov loj heev, tab sis nrog cov neeg npaj siv yim loj ntawm S-Works Tarmac, vim li cas tib neeg yuav tsis saib cov duab geometry rau tus nqi zoo sib xws?
'Thaum kuv sib tw txhua lub tsheb kauj vab yog kev cai, yog li kev xav ntawm cov neeg siv khoom siv tag nrho cov nyiaj no hauv Tshuag tsis ntxiv.
'Koj yuav tsis tuaj ua haujlwm yim teev hauv ib hnub thiab zaum ntawm lub pallet thiab ncig koj tus kheej nrog cov thawv ntawv, koj puas paub?
'Tib neeg tau siv ntau txhiab thiab lawv xaiv tsis tau xim. Tus qauv tsheb kauj vab tau tawg lawm.'
Raws li Duff, qhov kev hloov pauv tau tshwm sim thaum Lance Armstrong pedaled lub Tshuag Trek 5500 mus rau thawj qhov chaw hauv Tour de France xyoo 2003 - 'qhov tshwm sim yog tus tsim kev npau suav' - tab sis nws yog ib yam dab tsi FiftyOne tau txiav txim siab kho.
'Yuav ua li cas peb xav ua yog tag nrho tig nws lub taub hau. Tshem tawm txhua qhov kev txwv.
‘Tib neeg hais tias, “Koj ua tsis tau li ntawd vim nws yuav raug nqi ntau dhau. Koj tsis tuaj yeem ua li ntawd vim nws yuav tsum rov qab mus rau hauv lub rooj pleev xim peb zaug."
'F tawm! Nws tsis muaj teeb meem nws yuav siv sijhawm ntev npaum li cas, ua haujlwm hnyav npaum li cas. Peb yuav ua cov tsheb kauj vab zoo tshaj plaws uas peb tuaj yeem ua tau. Tus cwj pwm ntawd tsis yog foob pob ua ntxaij science.'
Tau lub tuam txhab teeb tsa, txawm li cas los xij, los ze heev.
Kev ua haujlwm German
Zoo li ntau tus neeg tsim khoom tsim, FiftyOne nyob rau ntawm thaj chaw tsis muaj kev lag luam, qhov no nyob rau sab nrauv ntawm Dublin.
Ntau lub tshuab zoo li kev hlub, qub txawm tias. Muaj ib lossis ob lub cim qhia txog kev niaj hnub - ib tus kws ua haujlwm ua haujlwm ua haujlwm ntawm cov txheej txheem tsom xam ntawm nws lub laptop, lub hauv siab lub freezer rau khaws cia cov pa roj carbon pre-preg thiab lub qhov cub loj heev rau kev kho cov thav ntawv - tab sis tsis muaj qhov txawv me ntsis ntawm lub khw hauv pem teb. los ntawm ib tug steel framebuilder 30 xyoo dhau los.
Qhov ntawd yuav ua rau muaj kev sib cav nrog lub tuam txhab txiav txim siab ua lub tsheb kauj vab zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb, tab sis nws yog vim nws xav ua lub tsheb kauj vab zoo tshaj plaws, hais tias Duff, qhov ntawd yog lawv li cas.
'Nws yooj yim. Yog tias koj xav tau cov txiv mis hais lus zoo tshaj plaws, koj ua li cas? Koj puas sim thiab ua koj tus kheej, lossis koj puas mus rau lub tuam txhab uas twb tau ua ntau lab tus txiv mis ib xyoos?
'Thaum peb pib FiftyOne peb tsis xav mus rau hauv txoj kev "peb tab tom tsim cov tsheb kauj vab kev cai yog li peb yuav xav tias peb yog cov neeg caij tsheb kauj vab zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb, cov neeg pleev kob zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb, cov neeg tsim carbon tube zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb ".
'Nws yog txhua yam hais txog kev ua raws li koj qhov kev kawm thiab ua si rau koj lub zog.'
Qhov no thov cov lus nug: yog vim li cas FiftyOne ua tsheb kauj vab txhua? Vim li cas ho tsis yog yuav hauv kev cai thav duab los ntawm cov tuam txhab tsim, tau pleev xim rau thiab muag lawv?
'Nws yog thawj lub tswv yim. Kuv tus khub lag luam Aaron Marsh thiab kuv paub txog kev faib khoom, yog li peb xav tias peb yuav outsource rau ib tus neeg hauv Ltalis.
'Tab sis peb mus dhau qhov ntawd, taug kev ncig thiab peb rov qab los ntawm kev ua haujlwm tsis zoo.
'Nov yog xyoo 2014, thiab peb tau tsoo txoj kev thaiv no, yog li peb pib xav, yuav ua li cas yog peb ua nws tus kheej?
'Aaron tau ua nws tus kheej steel thav duab tau ntau xyoo tab sis tsis muaj kev paub txog carbon, yog li peb tau npaj los kawm yuav ua li cas.'
Cov khub txoj kev taug kev tau coj lawv mus rau lub teb chaws Yelemees thiab Italian lub tuam tsev tsim lub cev muaj npe hu ua Mauro Sannino, uas lawv ntseeg tias tau ua cov kab kev cai hauv lub Hoobkas me rau Bavarian tsheb tuam loj Corratec.
Duff tau yaum lub tuam txhab kom 'cia kuv yog tus nasey super, dhau los, thaij duab ntau, nug cov lus nug ntau,' thiab nws tau teem caij tawm mus thaum txoj hmoo tau muab nws txhais tes txaus nyiam.
'Hnub ua ntej peb yuav ya tawm kuv tau txais email no, "Koj puas paub tias peb tsis tau siv lub chaw no dhau ib xyoos?"
‘Kuv zoo li, “Vim li cas koj tsis qhia kuv li no? Cas nkim sijhawm!” Tab sis ces lub nyiaj npib pib poob. Yog tias cov txiv neej no muaj tag nrho cov cuab yeej no thiab kuv tseem tuaj yeem taug qab Mauro…
'Muaj qhov xwm txheej no hauv thawj Wall Street zaj duab xis uas nws hais tias, "Lub neej tag nrho los rau ob peb lub sijhawm, qhov no yog ib qho ntawm lawv," ib qho shit-lossis-tawm-tawm yam zoo.
‘Yog li ntawd peb mus rau qhov ntawd, thiab txog hnub kawg peb tau ua ib qho kev cog lus kom tau tag nrho cov tshuab cog.'
Marsh ua tus tsim cov hlau lead tseem yuav tsum tau kawm yuav ua li cas tsim cov pa roj carbon monoxide, yog li qhov ua raws li yog lub hli siv hauv Bavaria raws li Sannino txoj kev tutelage thaum nws tau kawm los hloov lub tsev steel rau hauv tube-rau-tube carbon fiber siv.
Thaum kawg, thaum ob tog zoo siab, lub Hoobkas cov tshuab tau tawg thiab thauj mus rau ob lub tsheb 40-ko taw khi rau Ireland.
'Mauro tau dhau los rau Dublin ib zaug thiab muab nws txoj koob hmoov rau peb, yog tias koj nyiam, ces nws yog nyob ntawm peb.'
Ua zoo dua los tsis yog txhua yam
Los ntawm txhua tus as khauj qhov kev kawm nkhaus tau nrawm, thiab nws yog ib xyoos ua ntej FiftyOne tau ua tiav nws qhov kev coj ua mus txog qhov Duff xav tias zoo siab nqa tsheb kauj vab mus rau kev ua lag luam.
Qhov kev koom tes hu xov tooj rau cov kws tshaj lij los ntawm cov phooj ywg ntawm Enve Composites, tsim qauv hauv kev sib tw tsheb kauj vab ntawm Hammond thiab dhau los ua lub txaj sim rau University of Dublin lub tuam tsev engineering.
Tab sis txawm tias hmo ntawd pw tsaug zog.
'Thawj plaub lub thav duab zoo meej, thiab peb txhua tus nyiam, "Wow, qhov no yooj yim."
'Yog li peb ua thawj tus neeg siv khoom, Aaron coj nws mus rau pem hauv ntej zoo li ib yam dab tsi tawm ntawm Tus Tsov Ntxhuav, tab sis thaum nws pib txias koj tuaj yeem hnov cov zuam no.
'Yuav ua li cas cov chaw zaum tau pib implode. Peb tsis tuaj yeem ntseeg nws, yog li peb ua lwm qhov. Ib yam.
'Nws hloov tawm cov resin nyob rau hauv cov batch ntawm seatstays txawv ntawm yav dhau los yog li nws xav tau ib tug txawv curing voj voog.
'Vim li cas? Nws yog tib yam Italian-tsim ib feem, nws tsuas yog los ntawm ob lub tuam txhab suav sib txawv. Nws yog kev ntseeg siab loj heev, tab sis nws yog vim li cas peb tam sim no ua peb tus kheej qhov chaw zaum.'
Ntawm no Duff rov qab los rau lub tswv yim hais ua ntej: yog tias lwm tus tuaj yeem ua tau zoo dua koj, cia lawv. Tab sis yog tias lawv tsis tuaj yeem ua tau raws li koj qhov kev cia siab, koj yuav tsum kawm yuav ua li cas rau koj tus kheej.
Nws yog qhov no uas tau coj FiftyOne los tsim lub hauv qab tshiab nrog rau nws tus kheej chainstays rau lub tiaj-mount disc brakes.
Tam sim no los ntawm qhov kev xav no, yuav tsis FiftyOne sai sai pom nws tus kheej ua cov raj?
'Nws zoo heev ua qee yam hauv tsev, tab sis peb puas yuav nqa yam tshiab rau lub rooj yog tias peb pib ua peb cov hlab?
'Kuv paub tias muaj cov txiv neej nyiam hais tias lawv ua txhua yam hauv tsev, tab sis yog tias peb tuaj yeem spec peb tus kheej tubing los ntawm Enve, puas muaj qhov xav tau rau peb mus ntxiv?
‘Tib neeg tham txog qhov kev sib tw nruj, tab sis rau kuv qhov kev nruj tiag tiag los ntawm cov pob qij txha nyob ib ncig ntawm lub taub hau raj thiab hauv qab bracket, cov hlab ntsha tau nruj txaus lawm.'
Ib txhia txoj kev FiftyOne tus qauv kev lag luam yog muag muag. Tshaj li disc nres thiab cov cables zais koj yuav pom tsis muaj kev pom zoo rau kev sib tw rau aero lossis kev koom ua ke, thiab xws li tsuas yog ib qho 'hom' ntawm FiftyOne tsheb kauj vab.
Raws li Duff hais nrog luag, 'Kev ua ib yam khoom tsuas yog qhov kev puas tsuaj rau kev lag luam!'
Tab sis saib lwm txoj hauv kev thiab txhua lub tsheb kauj vab FiftyOne yog los ntawm nws qhov xwm txheej tshwj xeeb. Nws yog qhov no uas tsav Duff, thiab Duff xav li cas yuav tsav nws txoj kev lag luam.
'Peb tau lees paub cov neeg caij tsheb kauj vab xws li Aidan ntawm Bikefitting Ireland ua kom lub tsheb kauj vab ua haujlwm ntawm lub cev; kuv yog ib tug racer coj kuv kev paub txog kev tsheb kauj vab mus rau lub rooj; Enve nrog cov hlab ntsha; peb nrog rau ib co lwm yam khoom thiab ib pab neeg txawj coj los ntawm Aaron ua lub tsev.
Tab sis qhov kev txiav txim siab ntawm nws tag nrho yog tus neeg siv khoom. Nws yog lawv lub tsheb kauj vab. Thiab qhov ntawd yog qhov uas cov xim tuaj rau hauv, yog ib qho tseem ceeb ntawm daim duab dhos ua si.'
Kev npau suav
Thaum nws los txog rau kev pleev xim rau lub tsheb kauj vab, Duff txoj hauv kev yog ib qho kev sib xyaw ua ke ntawm pragmatic thiab fanciful.
Txawm tias nws yuav ib lub rooj pleev xim tag nrho los ntawm Corratec nws tseem tsis tau ntim nws, hais tias nws yog lwm qhov ntawm cov txheej txheem kev cai zoo tshaj plaws rau cov kws tshaj lij.
Tiam sis zoo li txhua yam FiftyOne, nws tsis tuaj yeem tiv thaiv nws tus kheej.
'Peb ua ntau yam los sim ua kom tau raws li tus neeg siv khoom daim tawv nqaij: hu xov tooj, rooj sib tham, emails, Skype… Tab sis ib yam uas tau ua haujlwm tiag tiag rau peb yog Pinterest.
'Peb caw cov neeg siv khoom pib thiab qhia lub rooj tsav xwm Pinterest nrog peb, ntxiv cov duab uas txhawb nqa lawv: tsheb, tsev, duab puab, nroj tsuag, Greg LeMond lub looj tsom iav dub, koj lub npe nws.
'Los ntawm qhov ntawd cov neeg tsim qauv peb siv ntxiv qhov uas koj nyiam tiag tiag, thiab tsim cov qauv tsim uas yuav rov hais dua rau qib tus kheej zoo kawg nkaus.'
Tiam sis qhov ntawd tsis muaj dab tsi piv rau lwm qhov tsis ntev los no ntxiv rau FiftyOne nexus.
Duff tab tom sim sim kev ntsuas kev puas siab puas ntsws, uas nws vam tias yuav ua kom nws nkag siab zoo rau nws cov neeg siv khoom thiab lawv cov kev xav zoo nkauj.
'Peb yuav khiav 100 qhov kev xeem thiab nrog rau tus neeg xa khoom kuaj kev pab sim los tsim kev sib raug zoo ntawm tus neeg siv khoom, cov ntaub ntawv thiab cov txiaj ntsig muaj tswv yim.
'Peb tab tom sim coj lub tswv yim qub tsev kawm ntawv ntawm xyoo 1950's lub tsev tsim, qhov twg koj mus ncig, muab lub lauj kaub rau thiab muaj ib lub ncuav qab zib, thiab ua nws los ntawm kev siv tshuab.
'Kuv nkag siab tias ntau tus neeg yuav tsis tau qhov ntawd, tab sis qhov ntawd yog qhov FiftyOne yog - ntau tus neeg yuav tsis tau txais.
'Nws tsis yog qhov tseem ceeb. Tab sis rau cov uas ua peb yuav txuas ntxiv nrog peb mantra uas txhua tus tau txais lub tsheb kauj vab npau suav hauv lawv, thiab peb yuav pab rub tawm.'
