Cervélo co-founder Gerard Vroomen muaj keeb kwm ntawm kev cuam tshuam kev tsim tsheb kauj vab thiab teeb tsa lub neej yav tom ntej. Nws hais lus rau Cyclist
Kev yees duab Chris Blott
'Nyob hauv ntiaj teb no, tej zaum muaj tsib tus neeg uas nkag siab txog lub tsheb kauj vab geometry, 'hais tias Gerard Vroomen, co-founder ntawm Cervélo, tus tsim tshiab Qhib thiab 3T tsheb kauj vab hom, thiab yog ib lub npe nrov tshaj plaws engineers hauv niaj hnub cycling.
Peb zaum hauv London's Russell Square, thiab ib txwm kuv yuav tsum nug seb nws puas xav tias nws yog ib tus ntawm tsib. Nws luag ntxhi thiab nyob twj ywm.
Vroomen yog tus cwj pwm enigmatic. Niaj hnub no nws hnav ib lub tsom iav tsis muaj ib sab caj npab, uas zoo li tsis tuaj yeem raug tshem tawm ntawm nws lub qhov ntswg. Raws li peb qhov kev sib tham tig mus rau kev caij tsheb kauj vab, Vroomen taw qhia rau 'Tsis Muaj Kev Sib Tw' kos npe kos npe rau ntawm txoj kev uas suav nrog cov duab kos tsis zoo ntawm lub tsheb kauj vab.
'Lub tsheb kauj vab ntawd yuav muaj ib lub ntuj raug txim ntawm lub rooj zaum lub kaum sab xis,' nws muses.
Vroomen tau yug los thiab loj hlob hauv Netherlands, uas tau ua rau muaj kev cuam tshuam me ntsis ntawm Dutch rau nws lwm yam lus Canadian. Txij thaum pib nws zoo nkaus li hais tau raws li nws xav - nrawm heev tab sis meej heev.
Txhua ob peb kab lus nws yuav hais tias 'Thiab?' ua ntej nres rau ob peb lub sijhawm, tus cwj pwm nws tau xav tias nws tau txais los ntawm lub neej ntawm cov neeg koom tes poob ntawm nws cov tswv yim nrawm nrawm.
Nws tau ua lub npe rau nws tus kheej nrog txoj hlua ntawm kev tsim tsheb kauj vab los ntawm nws lub sijhawm ntawm Cervélo, uas nws tau tsim nrog Phil White. Ob leeg tau tsim lawv txoj kev koom tes thaum cov tub ntxhais kawm ntawm McGill University hauv Montreal, qhov chaw lawv tsim lub ntiaj teb Baracchi ncej.
Lub sijhawm demogorgon-zoo li ntsuab lub sijhawm sim yog tus tswv txoj haujlwm kawm tiav rau ob tus tub ntxhais hluas engineers, thiab txhawb nqa lawv los ua ib hom npe.
'Kuv kawm tiav nrog txoj haujlwm ntawd xyoo 1995, thiab tom qab ntawd peb tau koom nrog Cervélo hauv xyoo 1996, 'Vroomen nco qab. Cov lus xaiv tau hais tias nyob rau hauv cov hnub thaum ntxov, ob leeg ua haujlwm tawm hauv qab daus hauv qab lub khw muag tsheb kauj vab ntawm qhov nyiaj pub ntawm $ 50 ib lub lis piam.
'Tam sim no, ua tus tswv ntawm ob qho tib si 3T thiab Qhib, Vroomen txuas ntxiv sim qhov kev xav ntawm kev lag luam tsheb kauj vab nrog aerodynamic gravel tsheb kauj vab, Ntiaj Teb Kev Sib Tw racers nrog ib leeg chainring thiab kev tsheb kauj vab nrog roob tsheb kauj vab.
Tig taub hau
'Kuv txoj kev xav txog kev tsim yog ib txwm hais tias yog tias koj xav txog qhov ua tau zoo, qhov kev zoo nkauj yeej nyob ntawd, 'Vroomen hais.
Nws thiab Dawb qhov pib Baracchi tau suav tias yog qhov phem heev uas tus neeg txhawb nqa tsheb kauj vab tom qab txoj haujlwm tsis kam muaj nws lub logo rau ntawm lub raj. Nws cov haujlwm niaj hnub no tau ntsib nrog cov kev xav zoo sib xws.
Lub 3T Strada uas Vroomen tau coj nrog nws hnub no tau ua rau muaj kev txaus ntshai ntawm cov neeg uas xav txog kev sib xyaw ntawm 1x pawg, 28 hli log tsheb, disc nres thiab huab cua aero profile los ua lub zeem muag ntawm lub neej yav tom ntej.
Nws kuj tau txhawb nqa kev thuam ntawm cov neeg dawb huv uas nws tsis zoo li lub tsheb kauj vab ntxiv lawm.
'Ntau tus neeg xav tias qhov no yog qhov phem tiag tiag, puas yog?' Vroomen hais. 'Kuv sim tsis nyeem cov lus hauv qab no cov lus hauv online, tab sis qee zaum tib neeg twb muaj kev xav yam tsis tau pom lub tsheb kauj vab hauv cev nqaij daim tawv, cia nyob ib leeg caij nws.'
Rau Vroomen, cov lus teb poob siab los ntawm pej xeem ib txwm yog ib feem ntawm nws lub tswv yim.
'Yog tias peb qhia lub tsheb kauj vab thiab ntau dua ib nrab ntawm txhua tus neeg nyiam nws kuv yuav poob siab tiag tiag,' nws hais. 'Vim tias thaum ntawd nws tsis mus deb txaus, thiab tom qab rau lub hlis nws yuav pib zoo li qub.
'Lub 3T yog qhov piv txwv zoo tshaj vim kuv tsis xav tias ntau dua 50% ntawm cov neeg nyiam nws. Yog li kuv xav tias txhais tau tias nyob rau hauv rau lub hlis tib neeg yuav tau siv rau nws thiab ces yeej pib nyiam nws. Puas yog?'
Vroomen lub hom phiaj nrog 3T Strada tej zaum yuav yog nws qhov cuam tshuam loj tshaj plaws txog tam sim no - kom tshem tawm cov tsheb ciav hlau pem hauv ntej thiab ua ib qho kev sib txuas ib qho kev lees paub tsis yog rau kev caij tsheb nkaus xwb tab sis rau kev sib tw kev tshaj lij.
Nws ntseeg tias nws yog qhov tsim nyog rau kev sib tw, vim nws muaj ntau yam kev sib tw ntau dua ntawm qhov hnyav dua. Txhawm rau ua pov thawj nws lub peev xwm, nws tau coj nws mus rau tus kws tshaj lij peloton nrog pab pawg ProContinental, Aqua Blue.
'Qhov kev lom zem yog tias tag nrho cov tuam txhab qub no hais tias, "Au, peb ua haujlwm zoo nrog peb pab pawg ntawm cov khoom tshiab," tab sis cov khoom lag luam yog dab tsi? Nws yog cov khoom qub tab sis x% stiffer hauv qab bracket.
'Koj tsis xav tau ib pab neeg rau qhov ntawd - koj xav tau lub tshuab sim rau qhov ntawd.
'Yog tias koj hais tias koj xav tau pab pawg los tsim cov khoom tshiab ces koj zoo dua kom lawv caij yam tshiab - cov khoom tshiab tiag tiag uas qee zaum ua haujlwm thiab qee zaum tsis ua. Txoj cai? Qhov ntawd yog kev sim.'
Nws yog txoj cai ntev. Cervélo thawj zaug tsim nws Pab Pawg Xeem vim tias cov neeg siv khoom tsis tau yuav rau hauv nws lub zeem muag ntawm aero tsheb kauj vab, thiab Pab Pawg Xeem yuav tsum ua pov thawj lawv tus nqi.
Vroomen tseem tsis ntseeg txog qhov ua tau zoo ntawm WorldTour kev lag luam tshuab, txawm li cas los xij.
'Kuv tsis txaus siab tshwj xeeb rau kev koom tes nrog pab pawg ntxiv lawm,' nws lees txim. 'Kuv xav tias qhov ua tau zoo tau ploj mus thiab cov nqi tau nce mus.
'Tab sis koj paub qhov no nrog 3T nws yog qhov muaj txiaj ntsig zoo kom tau txais cov lus tawm tswv yim pab pawg. Nws yog ib nqe lus loj yog tias lawv tuaj yeem siv tau zoo.'
Txoj kev tsawg taug kev
'Txij thaum kuv muaj 13 lossis 14 xyoo kuv tau mus rau hauv tib neeg lub tsheb uas muaj zog heev yog li kuv thawj lub tsheb kauj vab tsim tau tag nrho cov kev ncaj ncees recumbents, 'Vroomen nco qab. 'Kuv ib txwm xav tias peb yuav tsum muaj tsheb kauj vab rov qab hauv Tour de France.'
Thaum lub 3T Strada lossis Qhib UP yuav zoo li tsis zoo, Vroomen tau dhau los ua kev saib xyuas ntau dua hauv nws txoj kev nyiam los ntawm nws txoj haujlwm.
Tiam sis thaum nws tsis tau sim dua li hauv nws hnub Baracchi, nws cov qauv tsim tau txuas ntxiv tawm tsam qhov xwm txheej. Nws feem ntau them tawm.
Cervélo Soloist, piv txwv li, yog thawj txoj kev tsheb kauj vab niaj hnub nrog aerodynamic pretensions. Tso tawm xyoo 2002 nws tau tsim nyob rau hauv txhuas nrog aero tube duab thiab siv sab hauv cable routing.
Thaum lub sijhawm, Tus Soloist thiab qhov tshwm sim S-series ua rau cov neeg siv khoom xav tsis thoob nrog lawv cov duab nyias nyias, tab sis niaj hnub no lawv saib vanilla ntawm lub khw uas muaj cov tsheb kauj vab zoo tshaj plaws.
Unsurprisingly, Vroomen feem ntau xav tias nws lub tswv yim raug nyiag los ntawm lwm tus. Txawm li cas los xij, nws tswj hwm tias lawv feem ntau tsis nco qab lub ntsiab lus.
'Dab tsi ib txwm ua rau kuv xav tsis thoob hauv kev lag luam no yog cov neeg tsom mus rau qhov tsis raug,' nws hais. 'Zoo li thaum peb tawm los nrog Cervélo P3 thiab nws muaj lub rooj zaum nkhaus, txhua tus pib luam lub raj nkhaus.
'Qhov ntawd yog qhov zoo tshaj plaws uas kuv tau ua dhau los. Tab sis dab tsi ua rau lub tsheb kauj vab zoo heev rau ntau tus neeg yog tias nws haum zoo. Lub geometry yog tej zaum qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm lub tsheb kauj vab ntawd tab sis txhua tus tau theej lub rooj zaum nkhaus thiab muab pov rau hauv lawv tus kheej geometry. Tib neeg luam cov khoom uas pom tshaj plaws, tab sis tsis yog yam uas tseem ceeb.'
Vroomen pom keeb kwm rov hais dua nws tus kheej nrog Qhib UP, tus qauv 'GravelPlus' uas siv tshwj xeeb poob chainstays kom tso cai tshem tawm cov log tsheb roob roob.
'Tam sim no txhua tus tab tom tso lawv cov chainstay tab sis tsis xav txog yuav ua li cas kom zoo, yog li kev tshem tawm log tsheb tsis yog qhov peb muaj nyob rau ntawm UP.'
Zoo li ntau tus qub tub rog ntawm txhua qhov kev lag luam, Vroomen muaj qee yam kev ntxub ntxaug txog cov hom lag luam loj, tab sis sib npaug nws muaj kev txaus siab rau cov tsheb kauj vab niaj hnub no.
'Xyoo dhau los muaj ntau lub tsheb kauj vab uas tsis zoo heev, puas yog? Lawv hloov tau thiab lawv hnyav, thiab tsis muaj kev koom tes nrog engineering. Tam sim no yuav luag tag nrho cov tsheb kauj vab muaj ntau heev, nruj dua li yav dhau los. Kuv xav tias tam sim no tsis muaj ntau lub tsheb kauj vab phem nyob ntawd.'
Nws sib cav tias, vim li ntawd, kev thawb rau cov khoom siv ua haujlwm siab dua yog qhov yuam kev me ntsis: 'Kuv txhais tau tias, cov tsheb kauj vab yog 10 npaug zog dua li Merckx muaj, thiab peb feem ntau tsuas yog tsis muaj lub zog. thawb qhov ntawd mus rau qhov txwv.'
Tej zaum qhov ntawd yog qhov kev xav txawv txawv los ntawm ib tus neeg hauv kev lag luam muag cov tsheb kauj vab siab, tab sis rau Vroomen qhov kev poob qis tau nthuav tawm cov kev cov nyom tshiab.
'Kuv ib txwm hais tias, yog tias koj nyiam caij koj yuav tsum muaj lub tsheb kauj vab qeeb tshaj plaws, vim koj xav kom nws nyob ntev li ntev tau. Leej twg xav tau tsev sai dua?' Vroomen hais tias, paub txog qhov tsis txaus ntseeg thaum nws leans ntawm lub raj sab saum toj ntawm nws Strada.
Txawm tias nws yuav yog tus kiv cua ntawm kev lom zem thiab taug txuj kev nyuaj ntawm txoj kev taug kev, nws tseem pub cov kev mob siab rau cuam tshuam nrog qhov nrawm tshaj plaws ntawm kev ua lag luam.
'Koj nyiam kev ua kis las, koj nyiam cov khoom siv, koj xav taug kev hauv koj lub chaw nres tsheb rau hnub Saturday sawv ntxov kom tau lub tsheb kauj vab uas muab lub ntsej muag luag ntxhi, puas yog? Qhov ntawd tuaj yeem yog xim pleev xim rau Pegoretti lossis nws tuaj yeem yog Cervélo S5, 'nws hais zoo siab.
'Qhov ntawd yog qhov xwm txheej ntawm txhua yam haujlwm nyiam. Yog tias koj nyiam suab paj nruag koj siv nyiaj rau lub suab paj nruag. Koj puas tuaj yeem hnov qhov txawv ntawm A thiab B? Tej zaum, tej zaum tsis yog, tab sis koj tsuas nyiam qhov ntawd tag nrho.
'Nws zoo dua los siv koj cov nyiaj rau qhov ntawd dua li ntawm tus cwj pwm yeeb dawb.'
Tab sis thaum lub tshuab txhais tau tias txawm tias lub tsheb kauj vab middling muaj ntau zaus zoo dua li cov neeg caij tsheb kauj vab zoo tshaj plaws, tseem muaj av loj los npog hauv cov neeg siv khoom, Vroomen ntseeg.
'Saib daim duab geometry thiab koj pom cov tuam txhab lag luam feem ntau tsis nkag siab geometry. Peb tham txog pawg thiab ncav cuag, tab sis koj saib thiab qhov tsawg tshaj plaws peb qhov ntau thiab tsawg ntawm qee tus qauv muaj qhov sib npaug, 'Vroomen hais.
'Lawv tsis tau luv dua - lawv tsuas yog yuam kom lawv cov neeg siv khoom tso lawv lub eeb ntxiv mus. Qee cov tuam txhab lag luam tsis nkag siab txog geometry lossis lawv tsuas yog super-cynical nyob rau hauv qhov lawv tab tom sim muag rau lawv cov neeg siv khoom.'
Raws li nws hais lus, ib tug neeg hla dhau ceeb toom 3T Strada thiab thov kom thaij duab sawv ntawm ib sab. Vroomen pom zoo thiab teb cov lus nug thaum tsis qhia tias lub tsheb kauj vab yog nws tus qauv tsim.
Qhov zoo tshaj plaws wow yog lub cim lag luam ntawm Vroomen tus tsim. Nws nyob ntawd nyob rau hauv cov qauv Cervélo thaum ntxov, thiab thaum Cyclist tab tom sim qhib UP peb tau ntsib qhov kev txaus siab zoo sib xws rau nws qhov txawv txav.
Kuv xav paub ntau npaum li cas cov tswv yim Vroomen muaj nrog cov tsos ntawm nws lub tsheb kauj vab.
'Kuv yog tus kws kos duab txaus ntshai,' nws lees. 'Yog li kuv feem ntau muaj qhov meej meej hauv kuv lub taub hau tab sis tom qab ntawd nws yog 50% cov lus sau thiab 50% cov duab kos tsis zoo.
'Kuv muaj ib tug txiv neej CAD zoo tiag tiag uas nkag siab kuv cov lus tsis txaus siab thiab kuv cov duab kos. Tom qab ntawd koj kos lub thawv UCI thiab peb paub tias peb yuav tsum tso cov chaw zaum nyob ntawd lossis hloov lub raj sab saum toj ntawm no.'
Ib txwm kuv xav tias Vroomen xav pom UCI cov cai tswjfwm txog kev tsim tsheb kauj vab pov tseg. 'Tsis muaj txoj kev!' nws teb. 'Kuv txhais tau tias, yog lawv muab phau ntawv teev tseg tseg nws yuav tsis caij tsheb kauj vab ntxiv lawm.
'Thaum koj saib Tour de France hnub no koj tseem tuaj yeem pom qhov tseem ceeb ib yam li pom Fausto Coppi lossis Merckx haiv neeg.'
Vroomen with a view
Saib ntawm Vroomen cov ntaub ntawv rov qab, nws zoo li nws tau txav los ntawm cov qauv tsim tawm thaum ntxov mus rau ib yam dab tsi ntau dua niaj hnub no. Yog li dab tsi ntxiv? Tsheb kauj vab?
'Nov yog npau suav,' nws hais yam tsis muaj kev xav tsis thoob. 'Kuv txhais tau tias yog lub hom phiaj kawg. Qhov no tsuas yog npaj rau qhov ntawd xwb.'
Kuv yuav tsum rov xyuas dua tias nws tsis tso dag, tab sis zoo li Vroomen ua npau suav ntawm lub tsheb kauj vab uas tuaj yeem hloov lub ntiaj teb.
'Koj xav txog lub tsheb kauj vab - nws yog 10kg ntawm cov khoom ua kom tus neeg 70kg lossis 80kg mus plaub npaug ntawm qhov ceev. Qhov ntawd yog kev caij tsheb kauj vab. Qhov ntawd zoo kawg li, puas yog?'
'Tam sim no koj caij tsheb. Ib lub tsheb nyob hauv ib lub nroog mus roughly tib yam li lub tsheb kauj vab. Yog tias koj nyob hauv lub nroog nrawm heev xws li Los Angeles, lub tsheb mus ob zaug ntawm lub tsheb kauj vab. Yog li mus ob zaug qhov ceev ntawm lub tsheb kauj vab lub tsheb xav tau 1,500kg ntawm cov khoom.
Nws yog 20 npaug ntawm koj qhov hnyav mus tej zaum 10 npaug ntawm koj txoj kev nrawm ntawm qhov nruab nrab. Nws tsuas yog siv tsis tau xwb.'
Vroomen zoo siab tiag tiag los ntawm lub zeem muag ntawm lub tsheb kauj vab hauv zej zog. 'Kuv tsis tau hais kom txwv tsheb, tab sis ua haujlwm hauv nroog kom tsis txhob xav tau tsheb hauv 20 xyoo los yog li ntawd yuav zoo heev.
'Ib lub nroog ua kom muaj sia nyob - koj muaj teeb meem tsawg dua nrog huab cua, huab cua hloov pauv, rog rog. Txhua yam no txhim kho.'
Nws yog qhov tseeb tias txawm tias nws yog qhov rov qab los, lub sijhawm sim ua, kev taug txuj kev nyuaj, disc-brake WorldTour racer lossis futuristic commuter, Vroomen tus qauv tsim yuav txuas ntxiv cam qhov kev cia siab thiab sawv tawm ntawm keeb kwm ntev thiab winding ntawm lub tsheb kauj vab.
Vroomen's crooked thiab tsis tiav tsom iav yuav ua rau nws zoo li tus neeg tsim khoom eccentric, tab sis nws lub zeem muag ntawm kev caij tsheb kauj vab tsis tuaj yeem ua rau muaj kev xav ntau dua.
Thaum nws tawm mus rau nws lub tsev so ntawm nws qhov kev tsim tshiab kawg, nws hais meej meej tias: 'Koj tsis xav tias tus neeg nruab nrab yuav luag me ntsis ntxiv yog tias lawv caij tsheb kauj vab?'
Vroomen's babies
Lub tsheb kauj vab txaus ntshai tshaj plaws ntawm Vroomen cov ntawv sau rov qab
Cervélo Soloist
Xyoo 2002 lub tswv yim ntawm lub tsheb kauj vab aerodynamic yog qhov txawv me ntsis. Yooj yim sculpted carbon fiber ntau xyoo dhau los, yog li thawj zaug Soloist tau tsim los ntawm txhuas siv cov txheej txheem vuam nyuaj.
Nws tau txais kev yeej ntau los ntawm Cervélo Test Team, thiab thaum kawg yeej yeej ntawm Alpe d'Huez nrog Frank Schleck, rau cov neeg siv khoom los yuav lub tswv yim. Tus Soloist hloov zuj zus mus rau hauv Cervélo's S-series, uas niaj hnub no coj los ntawm S5.
Qhib UP
Thaum Qhib qhib xyoo 2012 nws tau nthuav tawm lub tsheb kauj vab hnyav hnyav, tab sis nws yog txoj hauv kev silhouette ntawm UP (Unbeaten Path) uas tau ntes lub ntiaj teb kev caij tsheb kauj vab.
Nws yog thawj txoj hauv kev loj uas tso cai rau ob qho tib si 650b thiab 700c lub log loj, nrog kev tshem tawm tag nrho 2.1in roob tsheb kauj vab log tsheb. Yog tias muaj tsheb kauj vab rau ib lub sijhawm twg, qhov no yog nws.
Cervélo P3C
Launched hauv 2005, Cervélo P3C feem ntau suav hais tias yog thawj lub tsheb kauj vab loj uas tau txiav txim siab txog cov ntsiab lus ntawm aerodynamics holistically - uas yog saib tag nrho cov tsheb kauj vab thiab cov neeg caij tsheb ua ib qho.
Nws yog thawj lub sijhawm sib tw tsheb kauj vab hauv Cervélo qhov ntau thiab tau mus dhau los ua ib lub tsheb kauj vab triathlon ua tiav txhua lub sijhawm.
The Baracchi
'Lub Tshuab Ntsuab', ua rau xyoo 1995, yog thawj cov khoom lag luam ntawm Gerard Vroomen thiab Phil White lub rooj sib tham ntawm lub siab. Nws yog lub tsheb kauj vab uas tsis yog UCI-raws li lub sijhawm sim thiab qhov luv luv tau yooj yim: Vroomen thiab White xav tsim lub tsheb kauj vab nrawm tshaj plaws.
Nws zoo nkaus li sib cais tias lub tsheb kauj vab txhawb nqa ntawm pab pawg lawv tsim nws vim tsis kam muab nws lub logo rau ntawm nws, yog li Vroomen thiab Dawb txiav txim siab ua lag luam lawv lub tswv yim - yug ntawm Cervélo.
